日本語 での 飛行隊 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年の半ばから1944年8月までの間、B-25爆撃機を装備する海兵爆撃飛行隊VMB-433、VMB-443およびVMB-612が駐屯した。
From mid-1943 through August 1944, Marine bombing squadrons VMB-433, VMB-443 and VMB-612 operating the land-based PBJ Mitchell bomber were stationed there.ガン中佐、フロリダ州エグリンAFB運用支援飛行隊隊長およびF-35インストラクターパイロットは、6月20日、デモの機動のいくつかの現実的な意義を素早く広めた。
Scott Gunn, operational support squadron commander at Eglin AFB, Fla., and an F-35 instructor pilot, on June 20 quickly ran through the real-world significance of several of the demo's maneuvers.それは2ディスカバリー空気の4Nスカイホークのコピー,通常ヴィットントに基づいて、,カーサデルleggendario戦術空軍飛行隊71“リヒトホーフェン”,
It is 2 copies of A 4N Skyhawk of Discovery Air, normally based in Wittmund, casa del leggendario Tactical Air Force Squadron 71“Richthofen”, and, per l'occasione,ようにするには8スイスの試験プロトコルによって計画されたミッションは、ヒル空軍基地から来ました(ユタ州)4F35・デル・第34戦闘飛行隊「ルードラムズ」。
To make 8 missions planned by the Swiss testing protocol came from Hill Air Force Base(Utah) 4 F35 del 34th Fighter Squadron“Rude Rams”.飛行隊第2部の専門職員は、多数の技術装置を使用することによって、調査を引き起こした声明を確認した憂慮すべき状況を発見した。
Specialized personnel F-14とF-4の能力は、ボーイング707空中給油機飛行隊の早期調達により向上され、空中給油によりその戦闘行動半径を2,500kmまで拡大した。
The capability of the F-14s and F-4s was enhanced by the earlier acquisition of a squadron of Boeing 707 tankers, thereby extending their combat radius to 2,500 kilometers with in-flight refueling.テストの一環として、356th戦闘飛行隊、飛行機器の運用支援の354th飛行隊、および66th訓練飛行隊のパイロットのグループが、アラスカおよび北極の条件に類似した負の温度を作り出す特別な部屋に配置されました。
As part of the tests, a group of pilots from the 356th fighter squadron, 354th squadron of operational support for flight equipment and the 66th training squadron were placed in a special chamber creating a negative temperature similar to the conditions in Alaska and the Arctic.年3月27日、ノースカロライナ州ニューリバーの海兵隊航空基地で、中型ティルトローター訓練飛行隊204に割り当てられた１機のMV-22は、３人の乗組員が飛行の準備をしていたとき、エンジン出力が予定外の急増を起こした。
On March 27, 2006, at a Marine Corps air base in New River, North Carolina, an MV-22 assigned to Medium Tiltrotor Training Squadron 204 experienced an unplanned surge in engine power as the three-man crew was preparing for a flight.イラク戦争の初期に米空軍はF-15Eイーグル戦闘機の飛行隊２つをイラクの砂漠に派遣しそれには砂漠の地表を見渡せる５百万ドルのカメラが搭載されていました。
In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F-15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor.機のHRP-1が海兵隊で初のヘリコプター輸送飛行隊HMX-1の基幹となり、強襲上陸や最前線へ兵員を投入するためのヘリコプターの能力をテストする様々な演習に使用された[3]。
Nine HRP-1s formed the backbone of the first Marine helicopter transport squadron, HMX-1, and were used in various exercises designed to test the helicopter's ability to deliver troops in beach assault or forward battlefield operations.[2].イスラエルにとってF-35Iを「重要な戦略的アセット」と表現する、国家リード飛行隊司令官──LtColYotamとして頭文字のみで識別──国の次期軍事作戦中に新しいタイプの操縦士が採用されることは「疑いの余地がない」と主張している。
Describing the F-35I as"an important strategic asset" for Israel, the nation's lead squadron commander- identified only as Lt Col Yotam- says he has"no doubt" that the new type will be employed operationally during the nation's next military campaign.地元の検察官の連携の下で警察の飛行隊の調査では、薬の特定のバックグラウンドを持つことが知られている対象者の自宅でコゼンツァのPopilia付近で行われる検索の結果として開始しています、その間、彼は同じと現金を包装するための麻薬性物質のヘロインの種類や材料の一定量を発見されていました。
飛行隊。
Gerawla and 6 Squadron.シーハリアー飛行隊。
Sea Harrier squadron.No飛行隊。
Squadron No 17/19.爆撃飛行隊。
Th Bomb Squadron.攻撃飛行隊。
Th Attack Squadron.飛行隊。
Flight 191's.飛行隊RAF。
No 60 Squadron RAF.艦隊飛行隊。
Fleet Replacement Squadron.
