養う - 英語 への翻訳

• cultivate
• to support
• nourish
• to develop
• feed
• nourishing
• be fed
• to nurture
• nourishes
• cultivates
• cultivating
• cultivated

日本語 での 養う の使用例とその 英語 への翻訳

Marijanaは、家族を養うために2つの仕事をしている。
Patrick works two jobs to provide for his family.

牧者とは群れを養うべきではないか。
Should not the flocks be fed by the shepherds?

ロシアはクリミアを養う為に、財政負担が増える。
Russia faces a hefty bill for supporting Crimea.

災いだ、自分自身を養うイスラエルの牧者たちは。
Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves.".

わざわいなるかな、自分自身を養うイスラエルの牧者（たち）。
Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves!

それが、社会性を養うことにつながると思います。
D you think that will feed humanity.

それは家族を養うことかもしれません。
Maybe it will feed your family.

彼らは家族を養うために長時間働いた。
He worked long hours to provide for his family.

自然は人類を養う存在である。
Nature supports human existence.

夫の収入は家族を養うのに十分ではありません。
Earnings from the Man is not enough to sustain the family.

災いだ、自分自身を養うイスラエルの牧者たちは。
Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves.".

彼は新しい場所で家族を養うために熱心に働いた。
He worked very hard to raise his family in the new place.

しかし、短期間で養うことができます。
Can feed them at a time.

彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。
He worked hard to provide for his family.

誰が家族を養うべきですか？
Who should support the family?

地球を養うラブストーリーです人間も自然界の一部であって。
Their relationship is a love story that feeds the Earth.

風を養う。
Nurturing the Wind.

貧困層を養うソフトウェア。
Software that feeds the poor.

女性は喜んで若者を養う。
The female willingly feeds the young.

チームを支援する能力を養うために…。
To develop a teams ability to make supporting….