高い天井と - 英語 への翻訳

• high ceiling
• high ceilings

日本語 での 高い天井と の使用例とその 英語 への翻訳

高い天井と最新式のシャンデリアが魅力で、900㎡の広さを誇る多目的スペースです。
High ceilings and contemporary chandeliers define 900 sqm of versatile space.

パークロイヤルサイゴンのチェリーブロッサムルームは、高い天井と隣接するガーデンの美しい眺めが魅力です。
The Cherryblossom Room at PARKROYAL Saigon comes with high ceilings and luscious views of the adjacent garden.

最も印象的だったのは、高い天井と、ヨーロッパの影響を濃く受けた教会を思わせる建築様式の建物だった。
Most striking were the high ceilings and the heavy European influence in the architecture, giving it a certain“church-like” ambience.

AashiyaanaaVilla"ThePalace"は冷暖房、テレビ、ワードロープ、高い天井とHi-Fiを完備した部屋を提供いたします。
Aashiyaanaa Villa"The Palace" comprises rooms with an in-room safe, climate control, television, a wardrobe and high ceiling.

スイートは高い天井とたっぷりの大きさの窓が特色であり、最大の空間設計で自然の採光を最大限に取り入れています。
The suite features a high ceiling and full length windows that maximise space and natural daylight.

高い天井と隣接する華やかなフラワーガーデンの眺めが魅力のチェリーブロッサムルームは、ディナーパーティーや披露宴を優雅に演出します。
With high ceilings and resplendant views of the adjacent flowering garden, the Cherryblossom Room adds an extra touch of flair to a dinner party or wedding reception.

高い天井とフレンチ・コロニアル様式の内装を見れば、どんなゲストも感激するでしょう。
The high ceilings and French colonial style are set to impress all guests.

もちろん、簡単に高い天井と広々とした部屋にスタイルの機能を再構成します。
Of course, easier to reconstruct the features of style in a spacious room with high ceilings.

高い天井とスタイリッシュな家具が備わる広々とした客室を提供しています。
The spacious guest rooms feature high ceilings and stylish furnishings.

良いサイズのベッドルーム、部屋に高い天井と大きな窓を見つけるあなたも。
The bedrooms are in good size and also you will find the high ceilings and large windows in the bedrooms.

エレガントなファザ-ドの内側に、品のある高い天井と大きな窓のある近代的建築の客室があります。
Its elegant facade hides in the inside a noble structure with modern rooms with high ceilings and large windows.

あなたは、高い天井と場所の私の場所を好きになります。
You will love my place because of the high ceilings and the location.

部分的に大きな窓のために、しかし高い天井とミニマリストデザインのために、場所は心地よい空間感を与えます。
Partly because of the large window, but also because of the high ceilings and the minimalist design, the location gives a pleasant feeling of space.

高い天井と最新式のリビング&ダイニングエリアは、親密な集まりのために天国です。
Its high ceilings and large state-of-the-art living and dining area make it heavenly for intimate gatherings.

高い天井と広くゆったりとした浴室は、マイナスイオンがいっぱいです。
The bathing room is large with a tall ceiling, and is filled with minus ions.

各部屋には高い天井と流行の装飾がされています。
Each room has a high ceiling and is decorated in an old fashioned style.

LindgrenHausは暖房、テレビ、ダイニングエリア、高い天井と暖炉を完備した部屋を提供いたします。
Lindgren Haus offers rooms featuring heating, TV, a dining area, high ceiling and a fireplace for a comfortable stay.

高い天井と、隣接する華やかなフラワーガーデンの眺めが魅力のチェリーブラッサムルームは、くつろいだ雰囲気のウェディングにぴったりです。
With high ceilings and resplendant views of the adjacent flowering garden, the Cherryblossom Room is ideal for an intimate wedding.

キッチン・ロフト理想的な形は、高い天井とオープン壁のスペースがたくさんあります。
Kitchen-loft ideal form is a lot of space with high ceilings and open walls.

RiadAsnaの禁煙部屋には、セントラルヒーティング、小型の金庫、パソコン、高い天井とステレオシステムが設備されています。
Non-smoking rooms at Riad Asna are equipped with central heating, a laptop-size safe, a personal computer, high ceiling and a stereo system.