HIGH CEILING - 日本語 への翻訳

• 高い天井
• 高天井
• 天井高
• 吹き抜け
• high ceiling

英語 での High ceiling の使用例とその 日本語 への翻訳

A large high ceiling studio, office, smoking area, and restroom are located on the fourth floor.
階には、天井の高い広々としたスタジオと、事務所、喫煙ルーム、男女兼用トイレがあります。

Though compact, this comfortable room has a high ceiling, with bright light streaming in through the panoramic window on the south side.
コンパクトながら天井が高く、南側の全面窓から明るい光が差す居心地のよいお部屋です。

This is a new type of vehicle that has a flat floor and high ceiling, easy to get on/off and move between seats.
床面がフラットで天井が高く、乗降や座席移動がし易い新型車両です。

The brightly-colored floor and the high ceiling created a relaxing ambience.
床板の色が明るく、天井が高いので、とてものびやかな心地になります。

Guests at Flower Market are accommodated in rooms with a dressing room, a pantry, high ceiling and a separate toilet.
FlowerMarketの部屋は、化粧室、パントリー、高い天井と個別のトイレというモダンな設備を完備しています。

The rooms in La Rousseliere are fitted with heating, television, a dressing area, high ceiling and a separate toilet.
LaRousseliereの暖房、テレビ、化粧室、高い天井と個別のトイレをご利用いただけます。

The colorfully decorated high ceiling is called the Ivan(terrace) style and is rare in Bukhara area.
カラフルに装飾された高い天井はブハラでは珍しいアイヴァン（テラス）様式。

Each room provides guests with climate control, a private safe, cable television, a trouser press and high ceiling.
宿泊施設は冷暖房、プライベート金庫、ケーブルテレビ、ズボンプレッサーと高い天井のある10室のルームを有しています。

The high ceiling and the“Relaxing Lounge”symbolize our spirit.
天井の高いエントランスと“くつろぎラウンジ”はシンボリックな空間となっています。

In addition, the high ceiling will provide natural ventilation of the air in the stall.
さらに、天井が高いので、屋台の空気が自然に換気されます。

The property comprises of en-suite rooms appointed with LCD TV, a private balcony, a dressing room, a wardrobe and high ceiling.
液晶テレビ、プライベートなバルコニー、化粧室、ワードロープと高い天井の備えた49室の一続きになった部屋があります。

Rooms are furnished with an in-room safe, climate control, TV, a trouser press and high ceiling.
このアパートは室内金庫、冷暖房、テレビ、ズボンプレッサーと高い天井のある部屋等を提供しています。

The sunny bathhouse with a lot of windows and a high ceiling is feeling good.
天井が高い浴場は窓が多いので、太陽の光が燦々と降り注ぎ、気持ちの良い空間です。

Sea Castles By Bohemian Lodges provides rooms complete with a microwave, a kitchenette, a seating area, high ceiling and a DVD player.
SeaCastlesByBohemianLodgesは、電子レンジ、キチネット、座席、高い天井とDVDプレイヤーが完備された部屋を提供いたします。

With floor to ceiling window and a high ceiling, there is no shortage of natural day light.
床から天井までの窓と天井が高いため、自然光が不足することはありません。

Rooms of B&B Bologna Centro are appointed with a dressing room, a personal computer, high ceiling and a mirror.
B&BBolognaCentroは、化粧室、パソコン、高い天井と鏡が完備された部屋を提供いたします。

The lobby is with high ceiling up to the 36th floor.
ロビーは36階までの吹き抜けとなっており、開放的な空間です。

The hotel comprises 6 rooms equipped with a balcony, a refrigerator, a personal computer, a trouser press and high ceiling.
当施設は、バルコニー、冷蔵庫、パソコン、ズボンプレッサーと高い天井が十分整った6室の防音のホテルルームをご用意致しております。

The hotel offers 15 rooms. They are fitted with Wi-Fi, cable TV, a wardrobe, high ceiling and a phone.
当ホテルは、無線LAN、ケーブルテレビ、ワードロープ、高い天井と電話が完備された15室の部屋を有しています。

The restaurant with a large window and a high ceiling allows our guests to relax and enjoy meals.
レストランは窓を大きく採り、天井を高くすることで、ゆったりとお食事をお楽しみいただけるような造りにしています。