鮮明な - 英語 への翻訳

• crisp
• clear
• vivid
• sharp
• clearer
• sharper
• the security-screening

日本語 での 鮮明な の使用例とその 英語 への翻訳

これは、OLED画面が明るく、鮮明な画像とテキストを表示するために、より良い視野角を提供することができます。
This allows OLED screens to display brighter, sharper images and text, and to offer better viewing angles.

生物化学分野の研究に最適な「引き切り」で鮮明な切断面を実現。
The"pull cut" achieves a sharper cutting plane optimal for research in the field of biological chemistry.

ネットワークカメラは効果的でスマートな映像監視を実現し、肉眼よりも鮮明な映像を提供します。
Efficient and smart video monitoring with network cameras yields clearer images than does the naked eye.

ディスプレイ上では、画面はシャーシよりも鮮明なコントラストを示しています。
Onto display, their screens manifest sharper contrasts than the chassis.

当社のコンピュータ制御機は、高い分解能と、より詳細な、鮮明な画像を可能にします。
Our computer-controlled presses allow for finer resolution and more detailed, clearer images.

あなたのルーチンにこれらの簡単な変更を加えることで、より鮮明な肌と少女の問題を見ることができます。
By making these simple changes to your routine, you can see clearer skin and fewer Pimples problems.

このような粒子がより集束したレーザーのような光を放出すると、深部組織および細胞のより鮮明な画像を生成することがある。
If such particles were to emit more focused, laser-like light, they might produce sharper images of deep tissues and cells.

BioStation2の新型センサーにより、理想的ではない条件下でより鮮明な指紋の画像を撮影して処理できます。
The new sensor in BioStation 2 enables the device to capture and process much clearer fingerprint images under less-than-ideal conditions.

開催場所をSansarに切り替えると、ミーティングの記憶がずっと鮮明なものになりました。
Upon switching the meeting venue to Sansar, he says his memories of those meetings have become much clearer.

結果として4Kは通常のHDまたは他の動画形式よりはるかに鮮明な画像を提供します。
As a result 4K gives you a much clearer picture than regular HD and other formats.

全ての地図帳は、現在まで我々の宇宙の最も鮮明なイメージの1つを代表する。
The entire atlas represents one of the clearest images of our universe to date.

鮮明なアイコン、シンボル、色、棒グラフを使って、データの情報をわかりやすく伝えることができます。
Vibrant icons, symbols, colors, and bar graphs can make your data instantly understandable.

ウルトラクリア：超鮮明な定義93％の透明度により、高解像度の鮮明な表示を提供します。
Ultra clear: Ultra-clear definition with 93% transparency provides you high-definition clear viewing.

皮膚疾患の治療において鮮明な結果を得るためには、オープンかつ機密通信のみが重要です。
Only open and confidential communication is the key to obtaining brilliant results in the treatment of skin diseases.

鮮明な可視化映像を提示するように監視対象のPCにプリセット間隔でスクリーンショットをキャプチャできます。
It can capture the screenshots in a preset interval on the monitored PC so as to present the vivid visualized pictures.

ついたRedLight鮮明なRedLight自らつくそれはRedLight。
It's turned on, red light, The vivid, red light, gets bigger by itself, that red light.

ウェブキャスト－鮮明な音声、ビデオ、スライドなどをどのような規模でも使うことができる、高質なウェブイベントです。
Webcasting- high-quality web events with crystal-clear audio, video& slides at any scale.

新鮮な島のフルーツやペストリーからパンケーキ、スクランブルエッグ、鮮明なサラダ、味噌汁まで、EmbassySuitesはあらゆる好みに対応しています。
From fresh island fruits and pastries to pancakes and scrambled eggs to crisp salad and miso soup, the Embassy Suites has something for every taste.

ポピーの花の鮮明な赤色が戦争で流れた血のシンボルとなったんです。
The brilliant red colour of the poppies has become a symbol for the blood spilled in the war.

彼女が撮った鮮明なX線写真はDNAの構造を解明するには不可欠であった。
She was an X-ray crystallographer who took pictures which were instrumental in the discovery of DNA's structure.