A FULL VERSION - 日本語 への翻訳

• フルバージョン
• 完全版
• 完全なバージョンです

英語 での A full version の使用例とその 日本語 への翻訳

But Sinofsky also explained that the interface will sit on top of a full version of old-style Windows.
しかし、シノフスキー氏は同時に、このインターフェースは旧スタイルのWindowsのフルバージョンの上に置かれるとも説明した。

After this, if you get satisfactory results then go for a full version.
その後、満足のいく結果が得られたら、フルバージョンに進んでください。

You can use multiple instances as a rhythm section, and switch between a reduced and a full version of your rhythm parts, for example.
リズムセクションとして複数のインスタンスを作成すれば、音を減らしたリズムパートとフルバージョンのリズムパートとを切り替えることなどもできます。

A full version range can include a union of multiple comparator sets joined together by__.
バージョンの全範囲を指定するために、複数の比較演算子のセットを__で繋いで結合させることができます。

This is a full version of Windows 10; we recommend y.
これはWindows10の完全な版です;私達はyを推薦します。

In order to renew a rental period or buy a full version, go to Purchased section.
レンタル期間を更新するか、フルバージョンを購入するためには、購入セクションに移動します。

This is a full version of the software and not a upgrade version, so you will need to do a clean installation.
これはソフトウェアの完全な版およびない改善版です、従ってクリーンインストールをする必要があります。

Still, it can't be considered as a full version since it's not bootable.
それでも、ブート可能ではないため完全版とはみなされません。

Windows 10 IoT Enterprise is a full version of Windows 10 that delivers enterprise manageability and security to IoT solutions.
Windows10IoTEnterpriseは完全バージョンのWindows10であり、IoTソリューションにエンタープライズレベルの管理性とセキュリティを提供します。

This trial version will run as a full version for 30 days, but allows only 20 passwords per file.
試用版は30日間フルバージョンとして実行されますが、psweファイルごとに20のパスワードのみを許可します。

After the rental period expires, you can easily extend it or buy a full version.
レンタル期間の満了時に、簡単に使用の延長やフルバージョンの購入をすることができます。

Heavy Metal” includes a full version of“Boogie Electricland,” which was featured in Sony Ericsson's TV commercial“W44s.”.
HEAVYMETAL”にはSonyEricsson携帯W44SCM曲“BoogieElectricland”フルバージョンが収録されています。

Recently Google has published a full version of search quality guidelines about it.
Googleが検索結果品質評価のガイドラインの完全版を公開しました。

Per free email registration is offered from the actually paid program a full version without any restriction.
フリーメール登録ごとに任意の制限なしに実際に支払われたプログラムからのフルバージョンを提供しています。

TinyBuild backed up the original authors, Pinokl Games, to create a full version that is now on Steam!
TinyBuildが原作者、PinoklGamesをサポートし、完全版がSteamに登場したのです!

Considering that a full version of Windows 7 Home Premium has a $199 price tag and the upgrade alone costing $119, this price drop is long overdue.
フルバージョンのWindows7HomePremiumに199ドルの価格タグがあり、アップグレード単価が119ドルであることを考えると、この価格の引き下げは長引いています。

you can upgrade to a full version of Call of Duty: Black Ops III, and the price you paid for the Starter Pack will automatically be deducted from the price of the full game or Digital Deluxe Edition.
BlackOpsIII」の完全版にいつでもアップグレードすることができ、スターターパックに支払った分が自動的に完全版またはデジタルデラックスエディションの価格から割り引かれます。

However, unlike the official and free Windows Movie Maker by Microsoft, this one claims to be a trial version that needs to be upgraded to a full version in order to offer all features.
しかしMicrosoft社の公式の無料ソフトWindowsMovieMakerとは違って、このソフトは試用版であり、全ての機能を使うためにはフルバージョンにアップグレードする必要があるという説明がある。

When you activate a trial version of XMetaL Author to a Full version, it is necessary re-deploy the DITA Open Toolkit.
試用版のXMetaLAuthorを完全版にアクティブ化する場合は、DITAOpenToolkitを再展開する必要があります。これにより、試用版のRenderXXEPが完全版にアップグレードされます。

You simply select here the desired month and year and has the choice of two display modes, a full version and a compact version..
あなたは、単にここで必要な月と年を選択して、2つの表示モードの選択、フルバージョンとコンパクトなバージョンがあります。