A REEF - 日本語 への翻訳

• サンゴ礁
• リーフ
• 珊瑚礁を
• 岩礁に

英語 での A reef の使用例とその 日本語 への翻訳

One of the ships hit a reef and sank in 1938 while another was destroyed by a mine in 1944, according to state news agency Xinhua.
この船の1隻は、1938年に岩礁に衝突して沈没し、もう1隻は1944年に機雷により破壊された、とXinhua（＝新華社通信）は伝えた。

Today we are happy to share a reef tank from Indiana belonging to Mark Gustin, with our newest launch, the Orphek Atlantik V4 Led Lighting.
今日は、当社の最新の打ち上げ、Orphek大西洋V4LED照明で、マーク・ガスティンに属するインディアナ州からリーフタンクを共有させていただきます。

The captain denies he left the vessel after it hit a reef near the island, before 4,229 people on board were taken off.
元船長は、島の近くの岩礁に衝突後、乗船していた4,229人が下船する前に、豪華定期船から離れたことを否定している。

Although Sanur beach itself is protected by a reef, it can still be very turbulent during the worst of the weather, disrupting diving activities.
サヌールビーチ自体はサンゴ礁によって保護されていますが、それでも天候の悪い時には非常に乱暴であり、潜水活動を妨害します。

It has a package of all facilities necessary for staying, and a beach, a coral reef and a reef edge where tropical fishes migrate is so close that they could reach soon by walking or swimming.
そこに、滞在に必要な施設がパッケージングされ、ビーチもリーフも、熱帯魚の回遊するリーフエッジの断崖も、歩いて、そして、泳いですぐです。

Designed specially by Orphek for one uninterrupted hour of relaxation, meditation and background ambience for sleeping sessions, this video also offers beautiful close ups of corals in a reef tank.
睡眠セッションのリラクゼーション、瞑想、背景の雰囲気の1中断されない時間Orphekによって特別に設計され、このビデオには、サンゴ礁タンク内のサンゴの美しいクローズアップを提供しています。

If you are facing any kind of challenge while reef keeping, Orphek suggest you to join a reef club or community to get support of more experienced hobbyists.
サンゴ礁は維持しながら、挑戦のいずれかの種類に直面している場合は、Orphekは、あなたがより多くの経験豊富な愛好家の支持を得るためにサンゴ礁クラブやコミュニティに参加することをお勧めします。

Changes in sand movement caused by cement structures elsewhere along Taiwan's coastline have led to significant coastal erosion, says Allen Chen, a reef biologist at Academia Sinica here who attended Saturday's protests.
台湾の海岸沿いにあるセメント構造による砂の動きの変化は、重大な沿岸侵食を引き起こした、土曜日の抗議に出席したアカデミア・シニカのサンゴ礁生物学者、アレン・チェンは言う。

It is part of the local landcare group, has a reef guardianship program, participates in clean up Australia day and has a big garden project including planting a rainforest, tropical fruit orchard and a permaculture vegie garden.
地元のランドケア(土地環境保護)グループの一環として岩礁保護プログラムを持ち、クリーンアップオーストラリアデイに参加、雨林や熱帯の果物の果樹園、パーマカルチャーによる有機菜園を広げるガーデンプロジェクロも推進しています。

Taking a reef aquarium as an example, the Zooxanthellae that live in coral tissues depend heavily on specific types of light energy to flourish in a symbiotic relationship with the host coral.
一例として、サンゴ礁の水槽を撮る褐虫藻サンゴの組織で生きることは、ホストサンゴとの共生関係に繁栄した光エネルギーの特定の種類に大きく依存しています。

A response plan is an agreed-upon strategy that can be acted upon in the case of an event that damages a reef in order to quickly mitigate impacts and reduce further damage.
対応計画は合意された戦略であり、サンゴ礁に損害を与えるイベントの場合に影響を迅速に緩和し、さらなる損害を減らすために行動することができます。

One is to develop a new artificial ecology, a reef out in the harbor, that would then protect new settlement patterns inland and the Gowanus.
まず、新しい人工的な生態系、つまり湾の中に礁をつくりだします。これにより内地とゴワナス運河の両方の新しい生活様式が保たれます。

Although Sanur beach itself is protected by a reef, it can still be very turbulent during the worst of the weather, disrupting diving activities.
サヌールビーチ自体が礁によって保護されているが最悪の天候、ダイビング活動を中断中に非常に乱流それまだすることができます。

A reef for food production aims to improve the feeding environment and to provide effective feeding by increasing the availability of small organisms, such as zooplankton, which are feed for Alaska pollock.
餌料培養礁は、スケトウダラの餌となる動物プランクトン等の小型生物を増加させることで、餌料環境の改善と効率的な摂餌を可能にすることを目的とした施設です。

Not all light can be used by coral, and in fact, even lights that emit a very high PAR value can be completely useless for illuminating a reef aquarium.
すべての光がサンゴで使用できるわけではありません。実際、非常に高いPAR値を放射するライトでさえ、サンゴ礁の水族館を照らすのに全く役に立たない可能性があります。

On top of the transfers, lunch, drinks and pool access you would expect, also included is some water sports, a reef snorkelling trip, pool activities and the resort's entertainment programme. Adaaran Prestige VadooAnother sensational all-inclusive resort, Adaaran Prestige Vadoo stands at the gateway to the south atolls.
送迎、昼食、ドリンク、プールへのアクセスに加えて、水上スポーツ、リーフシュノーケルの旅、プールのアクティビティやリゾートのエンターテインメントプログラムも。アダーラン・プレスティージ・ヴァドゥもう1つのすばらしいオールインクルーシブリゾート、アダーラン・プレスティージ・ヴァドゥは南部の環状珊瑚礁の入り口に位置している。

Through his Rolex Scholarship, Herrera Fuchs visited various places, including Mexico, where he was involved in a reef restoration project, took part in a drone-monitored count of Gulf turtles arriving on beaches in Oaxaca, and studied Acropora palmata, a threatened species of coral.
ロレックス奨学制度のおかげで、フーチェは様々な場所に行くことができた。メキシコでは珊瑚礁保全プロジェクトに参加、オカハカの砂浜にやって来るウミガメの個体数をドローンで確認。絶滅危惧種の珊瑚、オオシカツノサンゴも調査した。

Even when you go to a site with a lot of crown-of-thorns, you might kill every one you see, but you're not seeing all of them,” says Morgan Pratchett, a reef ecologist studying these starfish.
いばらの冠がたくさんある場所に行っても、目に見えるものをすべて殺すかもしれませんが、すべてを見るわけではありません」と、これらのヒトデを研究しているサンゴ礁の生態学者であるモーガン・プラチェットは言います。

You hit it. A reef.
ぶつかったんだな岩礁だろう。

KY38-695／Inspired by a reef full of shells.
KY38-695／岩礁についた貝殻をイメージ。