A REVERSAL - 日本語 への翻訳

• 逆転
• 反転
• 裏返しで
• 転換

英語 での A reversal の使用例とその 日本語 への翻訳

Keep reading to find out how, and a reversal of fortunes might soon be on your cards!
方法を見つけるために読んでください,そして運命の逆転はすぐにあなたのカードの上にあるかもしれません!

A reversal of Whole Women's Health v. Hellerstedt will put not just every abortion clinic in Alabama in danger, but most of the clinics in the South, too.
Hellerstedtの逆転は、アラバマのすべての中絶クリニックだけでなく、南のクリニックのほとんども危険にさらします。

A reversal between support and resistance levels can be either a positive or a negative change against the prevailing trend.
サポートやレジスタンスレベルでのreversalはトレンドを変える可能性になる。

A reversal of the sun's magnetic field is, literally, a big event,' said Nasa's Dr. Tony Phillips.
太陽の磁場の反転は、文字通りのビッグイベントである」と、NASAのトニー・フィリップス博士は語った。

At positive temperatures, such a reversal would be unstable and the atoms would collapse inwards.
プラスの絶対温度内では、このような反転は不安定であり原子同士は内側へと崩壊してしまう。

The President has announced a reversal of the Obama administration's policy and is allowing houses of worship to receive crucial disaster aid in times of crisis.
大統領は、オバマ政権の政策を覆し、礼拝所が災害時に重大災害支援を受け取れるようにすると発表した。

A reversal of the sun's magnetic field is, literally, a big event,” NASA's Dr.
太陽の磁場の反転は、文字通りのビッグイベントである」と、NASAのトニー・。

But we are proposing a reversal of priorities in favour of the more useful and lasting forms of communication.
私たちが提案するのは，優先順位を逆転し，より有用で持続的可能なコミュニケーションの形を優先することだ。

Ribs 4 through 8 in these patients sink, and the edges of the rib arcs may have a reversal.
これらの患者の肋骨4から8は陥没しており、肋骨の縁は逆になっているかもしれません。

In mice, the drug turned off Fyn, which allowed synapses to start working again, and the animals experienced a reversal of some memory loss.
マウスでは、この薬物はFynをオフにし、シナプスの再開を可能にし、動物は記憶喪失の逆転を経験した。

However, neither the decline in stocks nor the rallies in metals signify a reversal of the underlying primary trend yet.
しかし、株価の下落も貴金属の反騰も、根本的な主要トレンドの反転を意味していません。

Long Beach, a move that in some ways represents a reversal in the historical flow of cultural capital.
LongBeachを開催したが、これはある意味文化の都の歴史の流れが逆転したことを示すムーブメントとなった。

The move marked a reversal of a long-standing policy that refunds due to individuals and corporations would go unpaid while the government was shuttered.
この動きは、政府が閉鎖されている間、個人や企業による返済が無給になるという長年の政策の逆転を示しました。

While we see this trend stabilizing, we do not see a reversal in either the short or long-term.
この傾向は安定しているが、短期的にも長期的にも逆転は見られない。

But we are proposing a reversal of priorities in favour of the more useful and lasting forms of communication.
より有用で持続的なコミュニケーションのために優先順位の反転を提案しているのだ。

This demonstrates a reversal of the arrow of time on a microscopic level.
このことは、顕微鏡レベルで時間の矢が逆転したことを示しています。

Despite the price retraction, the current price level still indicates a strong likelihood of an upward trend that could lead to a reversal action.
価格の後退にもかかわらず、現在の価格水準は依然として逆転行動につながる可能性がある上昇傾向の強い可能性を示しています。

In this article, we will introduce the best reverse video editor for making a reversal video on Windows, Mac, online, Android and iOS.
この記事では、Windows、Mac、オンライン、Android、iOSで反転ビデオを作成するための最良の逆ビデオエディタを紹介します。

The presence of the x-wave tells us the triangle is at the end of a double combination that started with a flat and ended with a triangle as a reversal pattern.
X波の存在が、このトライアングルは反転パターンとしてフラットで始まり、トライアングルで終わった二重複合の終わりを示しています。

It saw in the bomb a sure sign of a reversal of fortunes and a panacea for the ills that have plagued Muslims since the end of the Golden Age of Islam.
彼らは、原爆の中に、運命の転換の確たる兆候と、イスラムの黄金期の終焉以来ムスリムを悩ませてきた病の特効薬を見ていたのである。