A TIME ZONE - 日本語 への翻訳

• タイムゾーン
• 時間帯

英語 での A time zone の使用例とその 日本語 への翻訳

A time zone is a region on the globe where it is the same time..
時間帯は、同じ時間で地球上のゾーンである。

You apply a time zone to a DataSet using the Shift Date Timezone Transform.
DataSetにタイムゾーンを適用するには、[日付タイムゾーンをシフト]変換を使用します。

Valid date formats, but using a time zone other than GMT.
有効な日付形式ですが、GMT以外のタイムゾーンを使用しています。

There is a time zone that you can borrow even on the reservation calendar△.
予約カレンダー上△でも貸し出しができる時間帯があります。

To open a properties page used to define when the system can call a time zone, click Save and Add Time Zones..
タイムゾーンへのコール可能な時間を定義するために使用するプロパティページを開くには、[タイムゾーンの保存と追加]をクリックします。

It is a temporary silence in the hustle and bustle of everyday life, and expresses a time zone that tends to be a little annoying.
日常の喧騒の中にある一時の静寂であり少し気だるくなりがちな時間帯を表現。

店舗詳細/ Sports car open car specialized for rental cars OMOSHIRO RENT-A-CAR There is a time zone that you can borrow even on the reservation calendar.
店舗詳細/レンタカーならスポーツカーオープンカー専門おもしろレンタカー予約カレンダー上でも貸し出しができる時間帯があります。

When you create a Google Ads account, you choose a time zone that we will use for your reports, statistics and billing.
Google広告アカウントを開設する際には、レポート作成、データ集計、請求処理で使用するタイムゾーンを選択します。

Returns 0 no matter the local time zone as a time zone GMT(UTC) is provided.
GMT(UTC)が提供されたタイムゾーンとして、ローカルのタイムゾーンに関係なく、0が返されます。

Depending on video content data, there is a time zone in which no face image appears.
映像コンテンツデータによっては、顔画像が登場しない時間帯も存在する。

Armenia Time(AMT) is a time zone used in Armenia and Nagorno-Karabakh.
アルメニア時間（アルメニアじかん、AMT）はアルメニアとアルツァフ共和国で使用されている標準時である。

A time zone ring offers a choice among all 35 world time zones currently in use, each represented by the official IATA code for an international airport located in the relevant time zone..
タイムゾーンリングで、現在使用されている世界の35のタイムゾーンから1つを選択できます。各タイムゾーンは、該当するタイムゾーンにある国際空港を表す公式IATAコードで示されます。

If you work in a time zone that is far from UTC +0 you most want to see the AppsFlyer data align with your own time zone..
なぜタイムゾーンを変更するのですか?もしUTCから遠いタイムゾーンで働いている場合、AppsFlyerのデータを自分のタイムゾーンに合わせたいと思われるでしょう。

So five days a week most of us are forced to live in a time zone that is not corresponding to our biological time zone..
つまり私たちのほとんどは、一週間のうち5日、強制的にバイオリズムに合わないタイムゾーンで生活させられているわけです。

Contact first name of the SafeAssign administrator Contact last name of the SafeAssign administrator Contact email address of the SafeAssign administrator Contact job title of the SafeAssign administrator Select a Time Zone.
SafeAssign管理者の連絡先の氏名(名)SafeAssign管理者の連絡先の氏名(姓)SafeAssign管理者の連絡先EメールアドレスSafeAssign管理者の連絡先の役職[タイムゾーン]を選択します。

On the way, the weather became severe, and each player showed a severe expression in rough weather such as establishing a time zone for course check.
途中、風雨が厳しくなり、コースチェックの時間帯を設けるなど荒れ模様の天候に各選手も厳しい表情を見せていました。

Search and playback function From the PC terminal, a particular day, search play voice specify a time zone, or you can search the ID or extension number for a particular operator to key.
検索・再生機能PCの端末から、特定の日、時間帯を指定して音声を検索再生、または特定のオペレータのIDあるいは内線番号をキーに検索することができます。

It is famous for mixed bathing and has a time zone exclusively for women, but during autumn and winter, there is no problem because visibility is very low with steam.
混浴で有名ですし、女性専用の時間帯も設けていますが、秋から冬に限れば、湯気で視界が開けず、問題ありません。

Shirozaru-no-yu" is originally mixed bathing, but we have established a time zone exclusively for women so that women can take a bath with peace of mind.
白猿の湯」は元来混浴となっておりますが、女性の方でも安心してご入浴できるように、女性専用時間帯を設けております。

If you do not specify a time zone, the local time zone is assumed.
タイムゾーンを指定しなかった場合、地方時のタイムゾーンと仮定します。