A UNIQUELY - 日本語 への翻訳

• 特有の
• 独特の
• 独自の
• ユニークな
• 一意に
• ならではの
• ユニークで

英語 での A uniquely の使用例とその 日本語 への翻訳

China's has also undergone a uniquely rapid development in the internet and mobile industries.
中国はまた、インターネットおよびモバイル業界で独自の急速な発展を遂げている。

A chesa(*) is a uniquely Korean service for welcoming the spirits of the deceased, am I right?
チェサ」(*)というのは死者を迎える韓国独特の法事のことですね。

And what's really interesting is that when I go to companies in Switzerland, they tell me,"This is a uniquely Swiss problem.
面白いと思ったのはスイスの企業に行くと「これはスイス特有の問題です」と言われ。

He brought a uniquely British sense of daring and aesthetic fearlessness to the global stage of fashion.
彼は、大胆で審美的・ユニークな英国センスをグローバルなファッションステージにもたらしました。

A uniquely Japanese originality has resulted in the current form of this toy, developing into a part of the culture that brings joy to children and the elderly.
日本人ならではの創意工夫により、現在のかたちとなり、子どもからお年寄りまで楽しめる文化へと発展してきました。

The overall effect is a combination of composed power and fluid movement, creating a uniquely striking SUV.
力強さと流れるような動きの組み合わせが、独自の印象を与えるSUVを生み出しました。

Sadly, though, the obsession with work is no longer a uniquely American disease.
残念ながら仕事に没頭してしまうのはもはやアメリカ人特有の病ではないのです。

Soaring vocals, energetic riffing, measured synth and dynamic drumming create a uniquely British sound in the heart of Tokyo.
響き渡るボーカルやエネルギッシュなリフ、正確なシンセと、ダイナミックなドラムが、東京の中心でユニークなイギリスのサウンドを創り出します。

It is not a uniquely Russian chemical, as British politicians and media falsely imply.
ノビチョクは、イギリス政治家やマスコミが偽って主張するようなロシア独自の化学物質ではない。

This streamlined method of raising capital appeals to investors as well, providing a uniquely efficient experience and direct access to liquid assets.
投資家に資金調達するこの簡素化された方法は、ユニークで効率的なエクスペリエンスと流動資産への直接アクセスを提供するので魅力的です。

The rooftop pool, surrounded by the historic architecture of town positions this hot spring as a uniquely beautiful on the list!
町の歴史的建造物に囲まれた屋上プールは、この温泉をユニークな美しさのリストに位置付けています!

And that's something that provides a uniquely powerful sense to this generation.
それは、この世代に、ユニークで力強い感覚を与えるんだ。

This created a uniquely intense experience so that it was sought and repeated over and over again.
これはユニークで強烈な経験を生み出したので、これは繰り返し探求された。

Sun Aqua Iru Veli- Maldives Traveller Overview A uniquely exclusive guest island- a tropical haven to relax and have fun.
サンアクアイルヴェリ-モルディブトラベラー概要ユニークでゲスト専用の島ーリラックスし、楽しむことの出来るトロピカルな天国。

By keeping groups small, all participants enjoy a uniquely personal and intimate experience.
グループを少人数に保つことで、ユニークでパーソナル、親密な体験を参加者全員にお届けしています。

Utilizing a completely different technology and a uniquely developed catalyst, we have succeeded in generating the Eneco gas using water.
水」と「独自開発した触媒」で、Enecoガスを生成する新技術を映像で公開します。

Offers a powerful water stream combined with a uniquely designed plate to offer the client a relaxing massage experience.
独自デザインのプレートと組み合わせた強力な水流で、顧客に快適なマッサージ体験を提供できます。

Discover a uniquely different natural landscape and marvel at the most extensive geothermal systems in New Zealand.
ユニークに異なる自然の景観を発見し、最も広大な景観を満喫しましょう地熱ニュージーランドのシステム。

It is also characterized by a uniquely low coefficient of thermal expansion and a very high level of dimensional stability.
それはまた独特に低い熱膨張率および寸法安定性の非常に高レベルによって特徴付けられます。

A mountain bike that makes it fun to climb! Made by the Specialized brand, this model is equipped with a uniquely developed motor and battery.
スペシャライズド社製の独自に開発されたモーターとバッテリーを搭載した「上りも楽しい！」MTB。