ACCEPT THAT - 日本語 への翻訳

• ことを受け入れる
• ことを認め
• ことに同意します
• ことを受け入れ
• ことを認める
• 認めている
• 認めます
• ということを容認し

英語 での Accept that の使用例とその 日本語 への翻訳

Accept that I fail.
(1)私は失敗を受け入れることができる。

He couldn't accept that she was gone.
彼女は彼が出ていったことが受け入れられなかった。

Nico and I accept that we have both made mistakes.
ニコと僕はお互いにミスを犯したことを受け入れた。

We accept that in the main.
我々は基本的にはそれを受け入れている。

I could not accept that he was dead.
あいつが死んだことを、僕は受け入れることができなかった。

If you can't understand and accept that.
しかし、理解できてそのことを受け入れることができれば、。

How to Reach the right decision makers, and confidently accept that your gift is not for everyone.
到達する方法右の意思決定者,と自信を持って、あなたの贈り物は皆のためではないことを受け入れる。

Accept that high traffic blogs receive a high volume of both spam and legit comments.
トラフィックの多いブログでは、スパムと正当なコメントの両方が大量に受け取られることに同意します。

Accept that words may be inadequate to describe how the sufferer is feeling.
言葉は苦しんでいる人が感じている方法を説明するには不十分かもしれないことを受け入れる。

Users accept that the Service is provided to them"as is".
ユーザーは、サービスが「現状のまま」で提供されることを受け入れる。

Missing is the other son, who could not accept that the Father could forgive his brother.
放蕩息子のたとえ話で、兄は、父親が弟を赦すことを受け入れることができなかった。

The majority of scholars accept that Jesus was a historical figure.
ほとんどの学者は、イエスが歴史的な人物であったことに同意します。

If you are in favor of the death penalty, then you must accept that innocent people will be executed.
死刑制度に賛成なら、あなたも冤罪で死刑になることを受け入れなければならない。

From the Bhagavad-gītā we have to accept that there is a spiritual universe which is the kingdom of God.
バガヴァッド・ギーターから、私たちは神の王国である霊的な宇宙が存在することを受け入れなければなりません。

Payton said that we have to accept that people will continue to operate in risky ways with technology.
私達は人がテクノロジーと共にリスクのあるやり方で業務を続けることを受け入れなければならない、とペイトンは述べた。

We, the participants of TICAD, accept that responsibility for disaster prevention and management rests primarily with Africans themselves.
我々、TICADの参加者は、災害の予防及び管理に係る責任は第一義的にアフリカ諸国自身にあることを受け入れる。

She's just a child and she has to accept that her home was destroyed and her parents are dead.
彼女はまだ子どもなのに、家が壊され、両親が亡くなったことを受け入れなくてはならないのです。

We have to accept that and make the most of it.".
我々はそのを受け入れてかなり努力をしていく必要がある」。

And if you can't accept that, accept your resistance to the resistance.
もしそれを示せないなら、甘んじて抵抗を受け入れて下さい。

If you can accept that as YOUR OWN last foolish journey, you are free also to join My Resurrection.
それをあなたの最後の無益な旅として受け入れることができるなら、あなたもわたしの復活に自由に加わることができます。