英語 での After graduating from college の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I do not hesitate anymore now, and make up my mind to get a job after graduating from college.
今はもう迷わず、大学を卒業した後、就職したいと思います。After graduating from college, he held various jobs working for a land shark, serving as a customer support at a trading company, and writing as a freelancer.
大学を卒業後、地上げなどの不動産業、商社での苦情処理、ライターなどの職種を経験。After graduating from college, I had to decide about my career.
大学の卒業が近づき、私は自分の一生の仕事を決めなければならなかった。After graduating from college, he traveled throughout China and India to"seek himself".
If I had not entered the military after graduating from college, I would have probably pursued a career in agriculture in Texas.
大学卒業後に軍隊に入らなければ、私はテキサスで農業の道を歩んでいたことでしょう。He was 23 years old and in his first job after graduating from college.
年は23歳で、卒業後初めての仕事に就いています。After graduating from college, I spent two years travelling around the world.
大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。Q: After graduating from college, you entered a comedian training school and did a duo comedy about a year.
Q:濱津さんは大学卒業後に吉本興業に入られて、研修後にコントをやられていました。After graduating from college, I found a good job very easily, and then I found a great partner.
大学卒業後はよい仕事をたやすく見つけ、素晴らしい伴侶を得ました。After graduating from college, Bush worked in his family‘s oil businesses.
ビジネス・スクールを卒業後、ブッシュは父の石油ビジネスを手伝った。After graduating from college, Dolibois joined the 16th Armored Division of the US Army.
大学を卒業した後、ドリボワは米陸軍の第16機甲師団に入隊しました。Jon Van Fleet, who is also known Apestyles, started playing poker professionally in 2004 after graduating from college.
ジョン・「エイプスタイルズ」・ヴァン・フリートは2004年に大学を卒業した後、プロとしてプレイし始め、オンラインポーカーのランキングを素早く駆け昇ることとなった。Didn't you feel lost or feel any experience gap, starting without full-fledged experience as a chef after graduating from college?
大学を卒業し、それまで本格的な料理はあまり経験がない中で、最初はギャップや迷いはありませんでしたか?I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。After graduating from college, she worked at a local company for two years.
大学を卒業してから、ベトナムの現地企業に2年間勤務。In New Zealand, after graduating from college. Through experiencing another culture, I constructed my national identity as Japanese.
短大卒業後ニュージーランドにて異文化を体験し日本人としてのアイデンティティを強く自覚する。Though he registered for the draft and passed his physical after graduating from college, he was not drafted for service in Vietnam because of receiving a draft lottery number of 346 .11.
Mrs, Matsushita faced a great turning point at the age of 50, after graduating from college, working in a kindergarten, and getting married.
I was engaged in skiing in college days, after graduating from college I got a job at an import/ sale company of ski equipment, and I was in charge of strengthening ski players and developing ski products for Japanese people.
私は大学時代にスキーに熱中するあまり、大学卒業後スキー用品の輸入販売会社に就職し、スキー選手の強化や日本人向けスキー商品開発などを担当していました。
