AISLE - 日本語 への翻訳

• 通路
• aisle
• アイル

英語 での Aisle の使用例とその 日本語 への翻訳

Also called Aisle.
Aisleということもあります。

Moves down this aisle.
この通路を通り。

Then goes down this aisle.
それからこの通路を通り。

Could I sit on the aisle?
通路側には座れる。

Window or aisle?
窓側か通路側どちらになさいますか。

Would you prefer a window or an aisle seat?
席は窓側、通路側のどちらがよろしいですか？

They also eliminate aisle blockage that can occur with chairs.
また通路をふさぐ障害物もなくなります。

Memo: aisle seats are recommended on overseas flights.
メモ：海外旅行、航空機の座席は通路側がオススメ。

Clean up aisle 4. Clean up aisle 4!
通路4を掃除する。4通路を清掃してください！

You prefer to sit next to the aisle in the library.
あなたはいつも図書館の通路側に座ってる。

I have a small bladder, so I took the aisle.
私は膀胱が小さいから通路側に座るよ。

Window seat or aisle?
座席は窓側か通路側か？

I have seen a lot of couples come down this aisle.
私は多くのカップルがここを歩くのを見てきました。

To compensate for this, a new south aisle was added.
これを補うために、新しい南の廊下が追加された。

So for example, here's a study we did in a magazine aisle.
例えば私たちが行った雑誌コーナーの調査があります。

On the south side, there is a 40ft(approx. 12.2 m) width door leading to this Transfer Aisle.
建物の南側には、このTransferAisleに通ずる、幅40ft(約12.2m)の扉がついている。

Aisle 411 and Philips Lighting will work together on the aswaaq project which is due for completion in summer 2016.
Aisle411とフィリップスは2016年夏の完成に向けてaswaaqプロジェクトに取り組んでいます。

The aisle in the ceremony room was grass lined with moss and trees which created a magical garden for my walk up the aisle..
式場のアイルは草とコケと木で埋め尽くし、マジカルな庭の雰囲気が漂う中を私が歩くようにデザインしていただきました。

What's your seating preference on a plane: aisle or window?
飛行機のチェックインをする時に必ず聞かれるのが、『AisleorWindow?

Electric forklifts, Internal Combustion forklifts, narrow aisle forklifts and rough terrain forklifts are the popular types.
電気フォークリフト、内部燃焼のフォークリフト、狭い通路のフォークリフトおよび荒い地勢のフォークリフトは普及したタイプである。