英語 での All dimensions の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All dimensions are in millimeters(inches).
All次元はミリメートル（インチ）にあります。TECHNICAL SPECIFICATIONS*(all dimensions in mm).
技術的なSPECIFICATIONS*（mmのすべての次元）。All dimensions in inches(mm).
インチ（mm）のすべての次元。Note: 1 All dimensions are measured by hand, there may be small deviations.
注意：1）すべての寸法は手で測定され、小さな偏差があるかもしれません。The new brand identity of LTI exemplifies the rapid progress made by the company across all dimensions during last several quarters.
このLTIという新しいブランドアイデンティティーは、当社が過去数四半期にあらゆる次元で達成してきた急速な進歩を体現するものです。Supplementary matters: all dimensions are measured manually with a deviation of 2 to 4cm.
補足事項:すべての寸法は手動で測定されたので、2〜4cmの偏差があります。Once you are clean and clear, you can see tremendous love falling on you from all dimensions.
ひとたびあなたがきれいになり、澄み渡ったら、あらゆる次元から自分に降りてくる途方もない愛を見ることができる。It is not necessary for the spacing in a uniform grid to be equal in all dimensions.
ある等間隔グリッドの間隔がすべての次元において等しいものである必要はありません。All dimensions approximate- variations do not effect use or design factor.
すべての寸法は概算-バリエーションが使用または設計要素に影響しません。The new brand identity of“Tryfacta” exemplifies the rapid progress made by the company across all dimensions during the past three years.
このLTIという新しいブランドアイデンティティーは、当社が過去数四半期にあらゆる次元で達成してきた急速な進歩を体現するものです。While of course not all dimensions of narcissism are good, certain aspects can lead to positive outcomes.
したがって、ナルシシズムのすべての側面が良いわけではありませんが、特定の側面が肯定的な結果につながる可能性があります。What is important is you are forming a sphere of harmony around you in all dimensions.
大切なのは、あなたがすべての次元において、あなたの周りに調和の球体を形作っているということです。All dimensions are measured by hand, there may be 2-3cm deviations.
すべての寸法は、手で測定し、があるかもしれない2-3センチ偏差。So while not all dimensions of narcissism are good, certain aspects can lead to positive outcomes.
したがって、ナルシシズムのすべての側面が良いわけではありませんが、特定の側面が肯定的な結果につながる可能性があります。The 23 objectives contained in the Compact, cover all dimensions of the migration issues in a comprehensive manor.
の目標が協定に含まれていて、それはあらゆる次元の移民問題に包括的に言及しています。About Size All dimensions are measured by hand, there may be 2-3cm deviations.
約サイズすべての寸法は、手で測定し、があるかもしれない2-3センチ偏差。Because of its titanium alloying, 430Ti can be welded in all dimensions without becoming susceptible to intergranular corrosion.
チタニウムに合金になることのために、430Tiはすべての次元で粒界腐食に敏感にならないで溶接することができます。NOTES: All dimensions are in millimeters(inches) tolerance are±0.25mm(0.01inch) unless otherwise noted.
注:すべての次元はミリメートルにあります（インチ）許容が通知がなければ±0.25mm（0.01inch）である。True: re-compute all dimensions to create. dwg-based dimension geometry blocks.
真:すべての寸法を再計算して.dwgベースの寸法形状ブロックを作成します。All dimensions are measured by hand, there may be 2-3 cm deviations.
サイズについて：すべての寸法は手で測定され、2-3cmの偏差があるかもしれません。
