OTHER DIMENSIONS - 日本語 への翻訳

• 他の次元
• 他の寸法を
• 別の次元
• 他の局面

英語 での Other dimensions の使用例とその 日本語 への翻訳

Pipe having other dimensions may be furnished provided such pipe complies with all other requirements of this specification.
他の次元を持っている管はこの指定の他のすべての条件に提供しましたそのような管を従います供給されるかもしれません。

Inner diameter, outer diameter, length, other dimensions specified, tolerance specification of custom-made goods also fast delivery, can be manufactured at low cost.
内径、外径、長さ、その他の寸法指定、公差指定の特注品も短納期、低価格で製作可能です。

They come from other dimensions and galaxies far, far away.
彼らは他の次元の遠い遠い星雲からやって来ているんですよ。

For example, Saturn and Jupiter have large portals into other dimensions.
木星と土星には、他の次元に行くことのできる最大のポータルがある。

There is a world of other dimensions, of other realities that can cross over into our own world.”.
そして別の次元や別の現実世界は、私たちの世界と交錯することがある」。

You don't need to take journeys out to these other dimensions.
あなた方は、これらの他の次元に行くのに外に旅をする必要はありません。

We would like to talk about our numerous incarnations here on Earth and in other Dimensions.
この地球と他の次元での私達の幾多の転生について、お話したいと思います。

With these new allies Mondain intended to totally conquer Sosaria and many other dimensions.
この新しい連合と共にモンデインはソーサリアや他の次元を完全に支配しようとしました。

Crookes believed that this radiation is a spiritual gate- a link to this world and other dimensions.
Crookesは、この放射線は精神的な門であると信じていました-この世界と他の次元へのリンクです。

A: In order to reconstruct 3rd density into 4th density physical, other dimensions must be utilized in the process.
第3密度のものを第4密度の物質性で再構成するには、その過程で他の次元を利用しなくてはならない。

The mechanical properties of Vectra® are extremely high in the direction of flow/molecular orientation and correspondingly low in the other dimensions.
Vectra®の機械的特性は、流れ方向/分子配向において非常に高く、それに応じて他の面では低くなっています。

You can filter this data by territory, content, transaction type, and other dimensions.
このデータは、テリトリ、コンテンツ、トランザクションタイプ、およびその他の要素別にフィルタリングできます。

You never lost faith in yourselves or your many friends and co-workers from other dimensions.
あなた方は、自分自身に対する信頼や、あなた方の多くの友人、他の次元からの同僚達に対する信頼を決して失いませんでした。

This reality includes not only your normal 3D scope but a number of other dimensions as well.
この現実には、通常の三次元の光景だけではなく、多くのほかの次元も含まれます。

What we do know is that in other dimensions this power is even greater, this capability is infinitely greater than my Planet.
私たちが知っていることは、他の次元で、この力はさらに大きくなり、この容量は私の惑星よりもはるかに大きいということです。

That is to say the existence of other dimensions can"accidentally" display themselves in this space in the form of mirages, allowing us to see them.
つまりは、他の次元の存在は、いろいろな形でこの空間に「偶然に」映し出されることがあり、それによって、私たちには見ることが可能となる。

Further, the legislation provides that chairs will not have universal approval for installation on i-Size seating of a vehicle Because, for example, having other dimensions or use a third different- anchor points.
また、法律は椅子が車両のiサイズ座席に設置のための普遍的な承認を持っていないことを提供します例えば、他の寸法を有するか、または第different-アンカーポイントを使用するからです。

Yet you continue to believe that beings from other dimensions and frequencies require elements of your current life that you understand.
それにもかかわらず、皆さんは、他の次元や周波数からの存在達は、皆さんが理解する皆さんの現在の生活の要素を必要としていると信じ続けます。

The incredible trauma of this experience caused a loss of perception in the survivors, making them less aware of the other dimensions that are always mingling with 3rd density.
この経験からの信じられないショックにより、生存者達は知覚力を失い、常に３次元密度と混ざり合っている別の次元を以前のように認識できなくなりました。

Gartner analysts warn that too narrow a focus will force massive reinvestment in two to three years to address the other dimensions of big data.
しかし、焦点を絞り込み過ぎると、ビッグ・データの他の局面への対応に2〜3年を要する大規模な再投資が必要になる恐れがあると、ガートナーのアナリストは警告しています。