ALL HOPE - 日本語 への翻訳

• すべての希望を
• あらゆる希望を
• 一切の希望を
• all hope
• 全ての希望を
• 一切の望みを
• すべての望みを
• 全ての望みが
• すべての期待を

英語 での All hope の使用例とその 日本語 への翻訳

Uyghurs have lost all hope.
ウイグル人は全ての希望を失っています。

If you are poor, destitute- abandon all hope.
貧しくて困窮しているなら、あらゆる希望を断念すべきなのだ。

Suddenly, all hope is renewed.
突如として全ての望みが更新された。

Ye who enter, abandon all hope.”.
汝らここに入るもの一切の望みを棄てよ」。

Tobogganers give up all hope.
ホラーサインボードAbandonAllHope。

Should I surrender all hope of the future?
未来に対する一切の希望を放棄出来るだろうか。

The doctors have lost all hope.
医師はあらゆる希望を失った。

The military value of Okinawa"exceeded all hope".
沖縄の軍事的価値は、すべての期待をしのぐものだった。

Ye who enter, abandon all hope.”.
汝等ここに入るもの、一切の望みを捨てよ。

At that time I lost all hope in myself.
当時、私は自分自身に対しては全ての希望を失った。

Abandon all hope, you who enter here.
一切の希望を棄てよ汝らここに入る者。

Ye who enter here leave all hope behind.”.
汝らここに入るもの一切の望みを棄てよ」。

By then I had given up all hope for myself.
当時、私は自分自身に対しては全ての希望を失った。

Abandoned all hope ye who enter here.
一切の希望を棄てよ汝らここに入る者。

All ye that enter in, abandon all hope.".
汝らここに入るもの一切の望みを棄てよ」。

Abandon all hope, ye who enter Japanese courts.
裁判所の門をくぐる者は、一切の希望を捨てよ！

All ye that enter in, abandon all hope.".
汝等こゝに入るもの一切の望みを棄てよ”。

Those that cross these doors leave all hope behind.”.
この門をくぐる者は一切の希望を捨てよ>>

Enter this state and abandon all hope.
このスレを覗くもの、一切の希望を捨てよ。

Holding on when all hope is gone.
ホエン・オール・ホープ・イズ・ゴーンWHENALLHOPEISGONE。