AN ORACLE - 日本語 への翻訳

• oracle
• オラクルの
• 神託

英語 での An oracle の使用例とその 日本語 への翻訳

Even if the automated tools determine that an Oracle licensable product should be used to optimize your migration, Oracle will provide a cost neutral solution.
自動化ツールによって、最適な移行にはオラクルのライセンス製品を使用すべきだと判断された場合でも、オラクルはコストに見合ったソリューションを提供します。

If you reinstall Oracle software into an Oracle home directory where Oracle Database Client is already installed, you must reinstall any components that were installed before you began the reinstallation.
OracleDatabaseClientがすでにインストールされているOracleホーム・ディレクトリにOracleソフトウェアを再インストールする場合は、開始する前に、インストール済のコンポーネントをすべて再インストールする必要があります。

If you are using an Oracle database, there are some reserved words that cannot be used as attribute names: timestamp, number, blob, clob and varchar2.
Oracleデータベースを使用している場合、次の予約語はアトリビュート名に使用できません:timestamp、number、blob、clob、varchar2。

I wrote C programs that accessed an Oracle database with SQL, and output PostScript(yes, I learned PostScript) to a printer spool, all in the confines of a Linux dummy terminal using Vi and GCC.
私はSQLでOracleデータベースにアクセスし、ViとGCCを使っているLinuxダミー端末の境界にあるPostScript(PostScriptを学んだ)をプリンタスプールに出力するCプログラムを書いた。

If you install Oracle Database Client on a computer with no other Oracle software installed, Oracle Universal Installer creates an Oracle base directory for you.
OracleDatabaseClientを他のOracleソフトウェアがインストールされていないコンピュータにインストールする場合、OracleUniversalInstallerによりOracleベース・ディレクトリが作成されます。

NET data provider is a collection of classes that enables connecting to a particular type of data source(for example, a SQL Server, or an Oracle database), executing commands against it, and fetching data from it.
NETデータプロバイダーは、コマンドを実行する特定の型のデータソースへの接続を可能にするクラスのコネクションです(例えば、SQLServerまたはOracleデータベースなど)。

Creating a CRUD Application with JSF NetBeans IDE and Oracle Cloud can be used in use cases where you have an Oracle database backend that is managed through a web application hosted by Oracle WebLogic server.
JSFでのCRUDアプリケーションの作成NetBeansIDEおよびOracleCloudは、OracleWebLogicServerにホストされているWebアプリケーションを通じて管理されるOracleデータベース・バックエンドがあるユースケースで使用できます。

Plaza-i maintains all tables in a single schema of an Oracle database; as referential integrity control is carried out between tables, data integrity is always maintained by Oracle..
Plaza-iは、全テーブルをオラクルデータベースの単一スキーマに保持し、かつテーブル間に参照性制御を掛けていますので、常にオラクルがデータの整合性を保証する仕組みが組み込まれています。

Before installing the software, OUI performs several automated checks to ensure that your computer fulfills the basic hardware and software requirements for an Oracle Database installation.
Oracleをインストールする前に、OUIは複数の確認を自動的に実行し、コンピュータがOracleをインストールするための基本的なハードウェアおよびソフトウェア要件を満たしていることを確認する。

An oracle may be the existing system(for a benchmark), other software, a user manual, or an individual's specialized knowledge, but should not be the code.
オラクルは、実在する（ベンチマーク用の）システム、他のソフトウェア、ユーザマニュアル、個人の専門知識の場合があるが、コードであってはならない。

To confuse the issue even more, an Oracle damages expert, Paul Meyer, testified on November 9 that SAP should pay Oracle $1.66 billion(£1bn) to settle the case.
さらにややこしいことに、Oracleの損害査定担当者のポール・マイヤー氏は11月9日、SAPは和解金としてOracleに16億6000万ドルを支払うべきだと証言した。

The small stone statue of Buddha in front of the main hall has a legend that it was found by an oracle of a big snake so it was dug out of the ground.
本堂手前に鎮座する石仏は、大蛇のお告げによって地中から発見されたという伝説のある石仏です。

In blockchain 1.0& 2.0 implementations, if external data or events need to be integrated with the blockchain, an oracle(not to be confused with Oracle) is required.
ブロックチェーン1.0および2.0の実装では，ブロックチェーンに外部データやイベントを統合する場合には，オラクル(Oracleとの混同に注意)が必要となる。

Other people have psychic readings performed with a medium spirit or an Oracle clairvoyant, to give them some advices and guidance during hard periods, in order to find solutions, about money problems, financial and business difficulties, job and employment crises.
他の人々は彼らにいくつかのアドバイスやガイダンスをハード期間中に与えるために中の精神またはOracle千里眼で行わ精神的測定値を持っているためにお金の問題は、財務及び事業の難しさ、仕事と雇用の危機については、解決策を見つけるために。

If personal information is transferred to an Oracle recipient in a country that does not provide an adequate level of protection for personal information, Oracle will take measures designed to adequately protect information about you, such as ensuring that such transfers are subject to the terms of the EU Model Clauses.
個人情報に対し十分なレベルの保護手段が講じられていない国に所在するオラクルの受領者に個人情報が転送される場合、かかる転送をEU標準契約条項の対象とするなどお客様に関する情報を適切に保護するよう設計された措置を講じます。

After the End of Public Updates for Java 7 in April 2015, if you have a valid support contract for an Oracle Product that requires Java, or an Oracle Java SE Support contract, you can download the support versions of Java from My Oracle Support.
年2月の公式アップデートの終了後、Javaを必要とするオラクル製品のサポート契約、またはOracleJavaSE製品ライセンスを保有している場合、MyOracleSupportからJavaのサポート・バージョンをダウンロードできます。

A similar benefit is gained by the ability to connect to two different databases by different vendors within the one perl script, i.e., I want to read data from an Oracle database and insert it back into an Informix database all within one program.
同じ様な利点として、二つの異なるベンダーの異なるデータベースに一つのPerlスクリプトで接続できる、つまりOracleデータベースからデータを読み込み、Informixデータベースに入れるのをやりたいといったことを一つのプログラムで可能です。

Previously, restoring an Oracle database from an image-level backup was a tedious process that required specific expertise and experience with the corresponding toolset, and which took significant amount of time- thus impacting RTOs.
これまで、イメージレベルのバックアップからOracleデータベースを復元することは、対応するツールセットに関する専門的な知識や経験を必要とする非常に面倒なプロセスであり、しかも長時間を要するためにRTOにも影響を与えていました。

An Oracle Database 11g Administrator Certified Professional has a deep understanding of a wide array of database features, functions and tasks, and has passed a rigorous exam featuring real-world, scenario-based questions that challenge and measure their ability to think and perform.
OracleDatabase11gAdministratorCertifiedProfessional認定資格は、データベースの幅広い機能、関数、タスクを深く理解しており、思考力や実行力を測定する、現実的なシナリオに基づいた出題が特徴的な厳しい試験に合格しています。

Now had it been an Oracle 11g+ database(with diagnostics&tuning pack licenses) then I could have just queried ASH PLAN_LINE columns or ran a SQL Monitoring report to see in which execution plan line most of the time was spent(scroll to the bottom).
Diagnostic&TuningPackがある）OracleDatabase11g以降であれば、多くの時間が費やされた実行計画の行がわかるように、単純にASHのPLAN_LINE列を照会するか、SQL監視レポートを実行していたかもしれない：（下へスクロール）。