ANALYSIS EQUIPMENT - 日本語 への翻訳

• 分析装置
• 解析装置
• 分析機器の
• 解析機器

英語 での Analysis equipment の使用例とその 日本語 への翻訳

Software development and development of image analysis equipment and scattered light measurement using single wavelengths.
単一波長による散乱光計測及び画像解析機器の開発及びソフト開発。

Quality analysis equipment(x-ray fluorescence analyzer, color fastness tester, physical inspection, evaporation residue tester, etc.).
品質分析機器（蛍光X線分析器、染色堅牢度試験機、物性検査、蒸発残留物試験器など）。

With varied processing and analysis equipment and abundant experience and knowledge, we will provide the most suitable solution for customers.
多くの加工設備・分析設備を所有し、豊富な経験と知識からお客様に最適なソリューションをお届けします。

And then there is the lack of measurement knowledge and technical know-how required to use advanced analysis equipment.
そして高度な分析装置を使いこなすために必要な測定知識とノウハウも不足しています。

Reliable and expensive water quality analysis equipment is also needed, but the budget for such items simply isn't there.
信頼できる高価な水質分析装置を購入・維持するための予算も十分ではありません。

The Fujikura Group has installed analysis equipment at its major bases to manage substances of concern(SOCs) in its products.
当社グループでは、主要拠点に分析装置を配備し、製品含有環境負荷物質の管理を行っています。環境・。

In order to better ensure the quality, we are equipped with the complete material detection analysis equipment.
より良い品質を確保するために、,我々は、完全な物質検出用分析装置が装備されています。

Here we introduce some of the state-of-the-art analysis equipment that supports our company's product and technology development.
弊社の製品や技術開発を支える、最新の分析機器の一部をご紹介します。

We have the measurement and analysis equipment required to provide high quality at all stages of development, prototyping, and volume production.
開発、試作、量産のすべての面において高い品質を提供するため、各種測定機器及び分析機器を有しています。

This flexible vision unit is a truly multifunctional analysis equipment developed to ensure a great flexibility.
この柔軟な視覚検査装置は、優れた柔軟性を保証するために開発された多機能分析装置です。

Buehler merged with Wilson Hardness in 2011 to offer a complete line of material preparation and analysis equipment.
年、ビューラーはWilsonHardnessと合併し、あらゆる種類の試料作製・分析機器を提供しています。

Are generated by specialized IP professionals, engineers and technicians using proprietary tools, state-of-the-art facilities and the most advanced analysis equipment in the world.
専門の知財プロフェッショナル、エンジニア、技術チームにより、独自開発のツール、世界最先端の施設・解析装置を使用して生成。

Thus, my research revolves around combining surface analysis equipment and friction testers to analyze and investigate the degradation and reactions that occur on frictional surfaces.
そこで表面分析装置と摩擦試験機を組み合わせ、摩擦面で起こっている分解や反応といった現象を解析・検討し、研究を進めているところです。

Kao| Image Analysis Equipment for Skin Capillaries Kao continues to develop analytical methods and measuring technologies to evaluate the function of blood circulation in peripheral arteries.
花王|皮膚毛細血管画像解析装置花王では、これまで継続して、末梢血行動態の解析法や機能評価のための計測技術の開発を行ってきました。

To guarantee the correct material specification and right mechanical properties, we have chemical analysis equipment, hardness tester, and tensile strength machine.
正しい材料の仕様書および権利の機械特性を保証するためには、私達に化学分析装置、硬度のテスターおよび引張強さ機械があります。

Water included in high corrosion special gas such as HBr and HCI removed up to 100PPB(detection limit of analysis equipment) or less under certain conditions.
HBr、HClなどの強腐蝕性特殊ガス中に含まれる水分を、条件により最大100PPB(分析装置の検出限界)以下まで除去します。

Iran Islamic Republic of, Japan: Signing of Grant Agreement with Iran: Providing air pollution measurement and analysis equipment to contribute to improving the environment in Tehran, the capital city.
プレスリリースイラン向け無償資金贈与契約の締結：大気汚染測定・分析機器の整備により首都テヘラン市の環境改善に貢献。

In the example shown below, a segment of a steam turbine blade was fractured under UHV conditions and the grain boundary surfaces were characterized with PHI's Auger Nanoprobe surface analysis equipment. Fig.
以下に示す図は、蒸気タービン翼の切片を超高真空中で破断して、粒界表面をオージェ分析装置で評価した事例です。

Since the preamplifier is built in the detector main body of the NP-3000 series, sensor signal input part can be made relatively inexpensively and it can be directly connected to analysis equipment such as our FFT analyzer.
NP-3000シリーズは、検出器本体にプリアンプを内蔵しているため、センサ信号入力部を比較的安価に構築することが出来るとともに、当社FFTアナライザ等の解析機器にダイレクトに接続可能です。

Crystal IS began mass production and sale of OptanTM UVC LEDs in April 2014 for analytical and instrumentation applications, and OptanTM has been adopted in water quality analysis equipment, DNA analysis equipment, etc.
年4月に量産販売を開始した「Optan」は、計測機器の光源として使用可能な深紫外LEDで、水質分析装置やDNA分析装置などにおいて採用されています。