英語 での Another difference の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another difference between iCloud and AirDrop is that the latter transfers the photos to your Mac's hard drive instead of the Photos application.
ICloudとAirDropのもう一つの違いは、後者がPhotosアプリケーションの代わりにあなたのMacのハードドライブに写真を転送するということである。Another difference is that measurements were taken both inside and outside the home.
もう1つの違いは、測定が家の外と内側の両方で行われたということです。Another difference from Quietline is that Blackline has a fan to cool its inside components;
Quietlineとは別の違いは、Blacklineには内部コンポーネントを冷却するファンがあることです。Another difference between Milton[Friedman] and myself is that everything reminds Milton of the money supply.
ミルトンと私の間のもう一つの違いは、すべてがミルトンにマネーサプライを思い起こさせるということです。Another difference is that the Christian worldview of social justice doesn't assume the wealthy are the beneficiaries of ill-gotten gain.
もう一つの違いは、キリスト教的世界観による社会正義が、豊かな人たちが不正利得の恩恵に預かっているとは想定しないことです。Another difference still between Mahayana and Tantra is the approach to passion.
大乗とタントラの間にはまだ別の違いは、情熱へのアプローチです。Another difference is that we have the know-how required to generate high profitability in our businesses.
もう一つの違いは、事業で高い利益率を上げるノウハウを有している点です。Another difference that appears to matter in terms of its usefulness as medicine relates to differing terpene profiles.
医薬品としての有用性の点で重要である別の違いは、異なるテルペンプロファイルに関連する。Another difference is that SIMC contestants can stay at a host family's home after they finish all their performances at the Competition.
もう一つの違いは、コンクールの自分の演奏が全て終わったあとにホストファミリーのお宅に滞在できるということ。Another difference is that the compiler has more time to look at the code and make edits to it so that it will run faster.
もう一つの違いはコンパイラはコードの中身を確認し、より速く動作するように編集を行う時間があることです。Another difference from chess and checkers lies in how the game is going on and win it.
チェスやチェッカーからのもう一つの違いは、ゲームで何が起こっている方法であり、それに勝つ。Another difference is that there should not be leftovers in Japan.
もう一つの違いとして日本では食べ残すことはいけないこと、捨てることはほとんどありません。Another difference from the Persian cat- the Himalayan cat is more agile and playful.
ペルシャ猫とのもう一つの違い-ヒマラヤ猫はより機敏で遊び心があります。Another difference is that you cannot return false to prevent default behavior in React.
別の違いとして、Reactではfalseを返してもデフォルトの動作を抑止することができません。Another difference is people used to be able to smoke at fashion shows then!
他に変わったことといえば、昔はファッションショーでタバコが吸えたことかしら。As another difference MTL currently does not seem to use expression templates.
もう一つの違いとして、MTLは現在、式テンプレートを使っていないように見える。Another difference: now every match includes a newline character\n.
もう1つの違い:すべてのマッチ結果には、改行文字\nを含みます。Another difference is the amount of additional clarifications and explanations given by lawmakers for the GDPR.
もう1つの相違点は、GDPRの制定側による追加説明や解釈の量です。Another difference is 5D performs better at centralization and reduce light loss.
もう一つの相違は集中化で5Dよりよく行い、減らします軽い損失をです。Another difference between PunishTube and other sites is the variety of content offered.
Punishtubeと他のサイトとのもう一つの違いは、コンテンツのバラエティーです。
