ANTIGEN - 日本語 への翻訳

• 抗原
• antigen

英語 での Antigen の使用例とその 日本語 への翻訳

Other modifications include those that improve selectivity for target antigen vs. alternative targets.
他の修飾は、代替標的に対する、標的抗原への選択性を改善するものを含む。

If an individual has the"E" antigen, he or she will not produce an“anti-E” antibody.
個体が「E」抗原を有する場合、彼または彼女は「抗E」抗体を産生しない。

When antigen is injected into the auris internas of mice, IL-1β and TNF-α are both expressed and a vigouous immune response occurs.
抗原がマウスの内耳に注入される場合、ＩＬ-１およびＴＮＦ-αは両方とも発現され、活発な免疫反応が生じる。

In addition, there is a risk of cancer cells with a low level of cancer antigen expression increasing after treatment, resulting in recurrence.
また、がん組織では、がん抗原の発現量が少ないがん細胞が治療後に増殖し、がんが再発するリスクがある。

The mIg subunits bind antigen, resulting in receptor aggregation, while the α/β subunits transduce signals to the cell interior.
MIgサブユニットは抗原を結合し、受容体凝集を生じ、α/βサブユニットはシグナルを細胞内部に伝達する。

In contrast, in patients whose tumors had lost their HLA class I antigen expression, aspirin use did not change the outcome.".
対照的に、HLAクラスI抗原の発現が陰性であった患者では、アスピリン使用が転帰に影響することはなかった」。

Recent studies have also shown that SV40 T antigen can induce Telomerase activity in the infected cells.
また、最近の研究では、SV40T抗原が、感染した細胞のテロメラーゼ活性を誘導することが示されています。

The significant increase of TPA antigen(p<0.005) was also proved over the long term.
TPA抗体(p<0.005)の有意な増加も長期間にわたって証明された。

The immunogen or antigen may furthermore comprise only a part of a microorganism selected from the group consisting of viruses, bacteria and parasites.
免疫原又は抗原はさらに、ウイルス、細菌、及び寄生生物から成る群から選択される微生物の一部のみを含むことができる。

Serum AFP, a fetal-specific glycoprotein antigen, is the most widely used tumor marker for detecting patients with HCC.
血清AFPは胎児特異性糖蛋白抗原であり、HCCの患者を検出するために最も広く用いられている腫瘍マーカーである。

The seroprevalence of hepatitis B virus(HBV) surface antigen(HBsAg)-positive blood donors was 8.7%.
HBsAg（B型肝炎表面抗原の陽性率）は8.27%であった。

For example, a particular differentiating marker, CD14 antigen, is not found in dendritic cells but is possessed by monocytes.
たとえば、特定の分化マーカーであるＣＤ１４抗原は樹状細胞では発見されないが、単球によって所有されている。

The assay uses target cells that are known to express the target antigen recognized by the antigen-binding region of the antibody;
このアッセイは、抗体の抗原結合領域によって認識される標的抗原を発現することが知られている標的細胞を使用する、。

Instead, the test simply reveals how much of the prostate antigen a man has in his blood.
代わりに、この検査は、男性の血中前立腺抗原がどのくらい持っているかが単に分かるだけです。

Now that safe germ, that antigen, tricks our body into mounting an immune response, learning and remembering how to deal with intruders.
安全な病原菌つまり抗原により人体に免疫反応を引き起こし病原菌にどのように対処するのかを学ばせたり記憶させたりします。

Alpha-fetoprotein Serum AFP, a fetal-specific glycoprotein antigen, is the most widely used tumor marker for detecting patients with HCC.
Α-フェトプロテイン血清AFPは胎児特異性糖蛋白抗原であり、HCCの患者を検出するために最も広く用いられている腫瘍マーカーである。

In the rest of the case, there is no Rhesus antigen in the blood, so it is considered negative.
それ以外の場合は、血中にアカゲザル抗原はなく、陰性とみなされます。

After a single injection of tenecteplase in patients with acute myocardial infarction observed biphasic elimination of tenecteplase antigen from blood plasma.
急性心筋梗塞の患者におけるテネクテプラーゼの単回注射後の血漿からテネクテプラーゼ抗原の二相性の排除を観察。

The soy intolerance is an allergy to food that is the allergen(antigen) as for the soybean protein.
大豆アレルギーとは大豆蛋白をアレルゲン（抗原）とした食物アレルギーです。

NOTE: The intensity of the color in the test line region(T) will vary depending on the concentration of Clostridium difficile antigen present in the specimen.
NOTE:テストライン地域の（t）色の強度は標本で現在のクロストリジウムのdifficile抗原の集中によって変わります。