英語 での Approximately three の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Approximately three out of every four persons who entered the bus were women.
バスに乗っていた３０人のうち４人は女性だった。In 1932, Douglas estimated the cyclic rate of circulation of money to be approximately three weeks.
年、ダグラスは貨幣の回転速度をおよそ三週間であると算出した。Performances by Canadian artists made up approximately three quarters of all concerts attended.
カナダ人アーティストの公演は、およそ3/4が埋まっていると見られている。One charge takes approximately three hours and provides a maximum continuous usage time of up to seven hours.
回約3時間の充電で、最大約7時間の継続使用が可能。It takes approximately three hours including transfers and waiting time. For an unreserved seat, it costs 8760 yen one way.
所要時間はおよそ3時間(乗り換え待ち時間含む)、料金は自由席で8,760円です。Was announced in destination, like Mr. Toshiyuki Inoko, it becomes the realization of Yue approximately three years from GEISAI 15.
先に発表された、猪子寿之さん同様、GEISAI15からおよそ3年越の実現となります。In medical circles Winstrol is normally prescribed at a 2mg dose approximately three times per day for men.
医学円でWinstrolは普通2mg線量で所定人のための1日あたりのおよそ3回です。Environmental assessment procedures are planned to begin in late March. The assessment is anticipated to take approximately three years.
環境アセスメント手続きの開始は3月下旬の予定で、アセスメント実施期間はおよそ3年を見込んでおります。The charging time depends on the country-specific mains network, being approximately three hours in Germany, for example.
充電時間は各国の電力網によって異なるものの、ドイツの場合はおよそ3時間ほどという。Advances in medical technology since 1970 have prevented approximately three out of four murders”.
それによると、1970年以来の医療技術の進歩が、殺人事件のおよそ3/4を阻止しているという。The charging time depends on the country-specific mains network, being approximately three hours in Germany.
充電時間は各国の電力網によって異なるが、ドイツの場合はおよそ3時間。CRB certification testing is conducted by industry labs authorized by the CRB, with each submission expected to be completed within approximately three days.
CRBの認証テストは、CRBが認定する外部のラボで実施され、各テストは申請からおよそ3日以内に完了する見込みだ。Astronomers estimate Jupiter's core temperature at 20,000 degrees Celsius, approximately three times greater than the temperature of the Earth's core.
天文学者は木星の核の温度を摂氏2万度と予測していますが、これは地球の核のほぼ3倍に相当します。The Company is developing approximately three clinical stage product candidates, including SL-401, SL-701 and SL-801.
当社は、SL-401、SL-701とSL-801を含む、約3つの臨床段階の製品候補を、開発しています。The solar wind takes approximately three days to get to the earth on its way from the sun.
高速太陽風は、太陽から地球までおよそ3日でやって来ます。During the 2016 election, Russian troll pages on Facebook paid to promote approximately three thousand political ads.
年の選挙中、フェイスブック上のロシアのトロールページは金を払っておよそ3万件の政治広告を打った。The Voting Period, which involves the allocation of US$100,000 of the Fund based on consumer voting during a period of approximately three weeks during April to May 2019("the Voting Period"); and.
年4月から5月までの約3週間（「投票期間」）に、消費者投票に基づき、本資金の10万米ドルを配分することに伴う投票期間。The vehicle is highly efficient, with an energy efficiency of around 60 percent; approximately three times that of a petrol-engine vehicle, twice that of a hybrid vehicle and 10 percent better than the current FCX.
走行エネルギー効率は約60％と、ガソリンエンジン車の約3倍、ハイブリッド車の約2倍という高いレベルであり、現行FCXからは約10％向上している。After approximately three years as the director of the Japan Student Services Organization(JASSO), he is now the President and Chairman of the Board of Trustees of Fukuoka Women's University.
その後、日本学生支援機構（JASSO）の理事長を約３年間務められた後、現在は、福岡女子大学長・理事長を務めています。After doing some research, the pair discovered that one per cent of the US population(approximately three million people) had coeliac disease and many more were choosing to eat gluten free.
調査の結果、アメリカの人口の1%（約300万人）がセリアック病を患っていて、グルテンフリーの食事を選ぶ人はさらに多いということがわかった。
