ARE BEING KILLED - 日本語 への翻訳

• 殺されている
• 殺害され
• 死亡する
• 潰されてしまう
• 死んでいる

英語 での Are being killed の使用例とその 日本語 への翻訳

Journalists are being killed all over the world.
世界中でジャーナリストが殺されています。

More civilians are being killed in Iraq than Afghanistan.
市民の殺害はアフガニスタンよりもイラクの方が多くなっている。

People are being killed in the street for no reason.".
人は裏通りで、理由もなく死ぬ」」。

Thousands of Syrians are being killed or displaced every month.
毎月数千人に上るシリア人が死亡あるいは避難民となっている。

There was no reason given as to why they are being killed.
彼らに殺される理由など、何もなかった。

Women and children, are being killed!”.
戦争で妻も子供もみんな殺されたんだ！」。

More and More Civilians Are Being Killed in Our Name.
より多くの民間人が私たちの名前で殺されています。

Too many international aid workers are being killed.
多くの国際治安支援部隊の隊員が殺されています。

How many people are being killed in attacks in Afghanistan?
一体アフガニスタンの攻撃で何人ころしてるんですか？

Many innocent Afghans are being killed too.
アフガニスタンでも無実の市民を多数殺してる。

Environmental activists are being killed.
環境活動家は殺された？

Innocent people are being killed for no reason.
無実の人々が理由なく殺されています。

Hundreds of civilians are being killed every day.
毎日１００人もの市民が殺されているのです。

Horses are being killed for gambling profits and entertainment.
ギャンブルによる利益や娯楽のために馬たちが殺されています。

But Afghans who cooperate with the government or the United States are being killed.
アメリカあるいはアフガン政府を援助する者は、殺される。

Now even women and children are being killed.
女性や子供達が、今も殺されています。

Elephants are being killed every day for their ivory.
ゾウは象牙のために日々犠牲になっている。

Citizens are being killed like chickens.
子供たちはニワトリのように殺される。

Many adults and children are being killed.
そして、多くの大人や子ども達が殺されています。

Israelis are being killed daily by the Palestinians.
毎日、イスラエルはパレスチナ人を殺します。