ARE NEVER - 日本語 への翻訳

• 決して
• are never
• わけではない
• でない
• いることはありません
• 絶対
• ないからです

英語 での Are never の使用例とその 日本語 への翻訳

Hands and arms are never to be used.
腕と手は、絶対に使ってはいけません。

We are never fully there but on the way.
私たちは決して大げさではなく、分かれ道にいる。

Translations are never perfect.
翻訳は決して十分ではない。

Translation: We're never getting out of there.
直訳：私はそこには決していないだろう。

Prophecies of doom are never in short supply, especially when winter comes.
滅びの予言は尽きない特に冬が到来するときは。

Princesses are never without.
お姫様には、決してなれません。

The wounds are never closed.
傷が閉じることは決してないでしょう。

You are never wholly satisfied.".
おまえは一生、満ち足りることがないであろう」。

You're never gonna make any money. LAUGHS.
あなたはお金を作る_つもりは決してありません。（笑）。

You and sir are never hungry.
あまりお腹が空いていないんだ。

The insurance companies are never on your side.
仲介業者さんはあなたの味方では決してないんですよ。

Pet monkeys are never eaten.
五目タンメンって、食べたこともない。

Women and girls issues are never easy!
男女の問題は簡単ではない！

Most of them are never even touched.
ほとんどの方はまだ触ったことがない、。

As believers, we are never to be self- satisfied.
信仰者であるわたしたちは、決して一人ぼっちではありません。

But high blood sugar levels are never normal.
血糖の正常高値は正常にあらず。

I believe as human beings we are never free.
人として、私たちが自由であることは決してない。

Large numbers of Russian babies are never born.
ロシアに天才がたくさん生まれるわけでは決してありません。

Her hands are never still.
彼女の手はじっとしていない。

It means that we are never alone, never cut off from God's presence.
さらに言えば、神とは決して私達とかけ離れた存在ではなく、。