英語 での Are never alone の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At Clarkston, you are never alone.
ヘキサブラストでは、あなたは決して一人じゃありません。Our patients are never alone.
私達患者は、決して独りぽっちじゃないのです。We are never alone in life.
わたしたちは人生において決して独りきりではありません。At BGYYC, you are never alone.
ヘキサブラストでは、あなたは決して一人じゃありません。We want our clients to understand they are never alone.
分かって欲しいことは、お客様は決して一人ではないということです。With friends and family you are never alone.
友達と家族はそばいてきみは決してひとりじゃない。This gloriously translates to- you're never alone.
英訳してください「君は決して一人じゃない。YOU are loved, and you are never alone.
あなたは愛されています、あなたは一人ぼっちではありません。If you think about it, we are never alone.
そのことを思う時、私たちは決して孤立していない。As Jesus promised- you are never alone.
Smile, you are never alone.
Smile～きみはひとりじゃない～。The unknown soldiers buried here are never alone.
こちらに葬られている卑弥呼は孤独ではありません。As we head into National Suicide Prevention Week, know that you are never alone.
自殺予防対策週間あなたはひとりじゃない」。In this battle, you are never alone.
この闘いの中であなたは決して一人じゃない。No matter what, you are never alone.”.
どんなときも、あなたは1人じゃない”。My initial response,"You are never alone.
始業式でも「君たちは決して一人じゃない。Walk with the knowledge that you are never alone.
そして落ち着いて、あなたは決して一人ではないという知識を持って歩いてください。Remind us that those who believe are never alone.
信じる者は決して一人ではないことを、私たちに思い起こさせてください。I like people to know that they are never alone.
私は人々に、決して一人ではないことを知ってもらいたいと思っています。As lonely and dark as your journey can be at times, remember that you are never alone.
時には貴方の旅が孤独で暗いものでありえるとしても、貴方は決して一人ではないことを憶えておいてください。
