ARE NOT GETTING - 日本語 への翻訳

• 得ていない
• 得ていません
• 取得されていません
• 得られない
• なりません
• で取得していない
• なくなり

英語 での Are not getting の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are not getting the support and encouragement from your relationship, your angels want you to do something about it.
あなたが恋愛関係からサポートや励ましを得られない場合、エンジェルたちはあなたがそれについて何か行動を起こすように働きかけているのです。

And I feel for the families because they're not getting justice.
さらに、私は家族に同情します……彼らは正義を得ていません。

You're not getting on that thing and neither am I.
あなたはそのことで取得していないとI.は午前でもありません。

We are not getting enough time to debate this issue, which is very serious issue.
このひと手間をかける時間がなかなか取れない、それがもっかの悩みです。

Anger arises because you are not getting your own way.
あなた自身の方法を取得されていないため、怒りが発生します。

So if you are not getting the results you want.
今のあなたが望む成果を手にしていないのであれば、。

If you are not getting proper results out of it, then at first you need to identify the exact problem.
あなたはそれのうち適切な結果を取得していない場合,その後、最初にあなたは、正確な問題を特定する必要があります。

Where to buy and ensure you're not getting fake product.
どこで購入すると、あなたは偽の製品を取得していないことを確認。

But now most of the new posts are not getting translated even manually.
しかし、今、新しい記事の大部分も手動で翻訳得られていない。

But due to some other reasons, translated pages are not getting indexed Reply.
しかし原因でいくつか他の理由に,翻訳されたページがインデックス得られていない返信。

Many women and men will start shedding excessively because their bodies are not getting enough of the right nutrients.
多くの女性と男性は、自分の体が十分な正しい栄養の出ていないので、過度に流して開始されます。

In the United States, there is concern that many people are not getting enough sleep.
米国では、多くの人々が十分な睡眠を取っていないという懸念があります。

However, almost half of all Americans are not getting enough of it in their daily diet.
しかし、まだアメリカ人の半分以上が普段の食事で十分にとれていないのです。

Far too many children are not getting the nutrition they need to grow well.
多くの子供たちは、成長に必要な栄養を得られていません。

A National Sleep Foundation report backs this up: two-thirds of us are not getting enough sleep on weeknights.
全米睡眠財団の報告もこれを裏付けており、3人に1人は平日に充分な睡眠が取れていないという。

According to a recent Gallup Poll Study, 40% of adults in the United States are not getting enough sleep.
米ギャラップ社の調査によると、アメリカでは成人の40％が十分な睡眠を取っていません。

Many of the world's big moneylenders are not getting their money back.
世の中の多くの新婚さんたちは、お金を返すことができなくなります。

Even those who remain in school are not getting the quality education they need.”.
学校に通っている子どもたちもまた、彼らが必要とする質の高い教育を得られていません」。

Even those who go to school are not getting the qualified education they need.”.
学校に通っている子どもたちもまた、彼らが必要とする質の高い教育を得られていません」。

You're paying too much for your food, and they're not getting paid enough to pretend they care.
あなたは食べ物に払いすぎなほどに払っていますが、彼らはそう見せかける努力に対して、十分な給料をもらっているわけではないので。