ARE NOT GETTING in Czech translation

• nedostaneš
• nechápeš
• nedostanete
• nedám
• nemáš
• se nedostává
• nechápete
• leze
• nevyvlečeš
• nedochází
• nedostáváš

Examples of using Are not getting in English and their translations into Czech

You're not getting what is important.
Ty nechápeš, co je důležité.

But these tampered-with drugs are killing people who are not getting the proper medication.
Ale tato manipulace s léky zabíjí lidi, kterým se nedostává řádné léčby.

Well, those you're not getting.
Tak ty nedostanete.

Okay, you're not getting it.
Dobře. Vy to nechápete.

You come in here, you're not getting the full extension.
Jdeš jen sem, nemáš plnej rozmach.

You're not getting me this time. Kenai!
Kenai!- Podruhé mě nedostaneš.

You're not getting off that easy, Lupo.
Nevyvlečeš se z toho tak jednoduše, Lupo.

You're not getting two years to try this case.
Nedám vám na něj 2 roky.

I hope you're not getting a cold. Anytime.
Leze na tebe rýma? Kdykoli.

You're not getting it, Sierra.
Ty to nechápeš, Sierro.

You're not getting that out of me.
To ze mě nedostanete.

Look, you're not getting this.
Hele vy to nechápete.

You're not getting out of here alive.
Živej se odsud nedostaneš.

I know you're not getting any reception up there.
Vím, že tam nemáš signál.

You are not getting my bagel. What?
Nedám ti svůj bagel.- Co?

Anytime.- Oh, I hope you're not getting a cold?
Kdykoli. Leze na tebe rýma?

You're not getting off that easy, lupo.- Hang on.
Nevyvlečeš se z toho tak jednoduše, Lupo.- Zadrž.

No. You're not getting it, guy.
Ty to nechápeš, chlape. Ne.

See, what you're not getting is I'm somebody around here.
Podívejte, vám nedochází, že já tady něco znamenám.

You're not getting the key.
Ten klíč nedostanete.