Examples of using Are not supposed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, you are not supposed to be here.
We're not supposed to go places with strangers.
No, no, no, no, you're not supposed to close.
Divorced people are not supposed to be friends, Nathan: I don't want to.
I do know that you are not supposed to be with Sean right now.
Vím, že teď nemáš být se Seanem.You're not supposed to tell.
To nemáte říkat.We're not supposed to have one either.
My taky nemáme Divorced people are not supposed to be friends.
Rozvedení lidé nemají být přátelé.now you know you are not supposed.
víš, že nemáš o nikom říkat.You're not supposed to be here!
Vy tu nemáte být!People are dying that are not supposed to die.
Umírají lidi, kteří nemají umřít.We're not supposed to drink that.
My tohle pít nemáme.You're 16. You're not supposed to know the answers to anything.
Je ti 16. Nemáš znát žádné odpovědi.You're not supposed to be here, either.
Vy tu taky nemáte být.And we're not supposed to be here.
A my tady nemáme bejt.Things like this… Are not supposed to happen to women like me.
Takovéhle věci se ženám jako já stávat nemají.You know you're not supposed to be back in your bedroom during the day. Hello Hettie.
Ahoj, Hettie. Víš, že nemáš být během dne v ložnici.Because you're not supposed to know.
Protože to nemáte vědět.We are not supposed to do this.
Tohle mi dělat nemáme.Besides, I'm the sardine. They're not supposed to find me.
Mimo to, já jsem sardinka a oni mě nemají najít.
