ARE NOT SUPPOSED in French translation

• n'es pas censé
• ne dois pas
• n'es pas supposé
• n'es pas sensé
• n'êtes pas censé
• n'es pas censée
• n'est pas censés
• ne doit pas
• n'êtes pas supposé
• ne devrais pas
• n'est pas supposé
• ne devriez pas
• n'es pas supposée
• n'es pas sensée

Examples of using Are not supposed in English and their translations into French

You're not supposed to have the same strengths, you know.
Tu n'es pas censé avoir la même force, tu sais.

Jimmy, you're not supposed to speak during a take.
Jimmy, tu ne dois pas parler pendant une scène.

You're not supposed to just blurt out the right answer.
On ne doit pas simplement lâcher la bonne reponse.

Uh, Willa, you're not supposed to have Internet access.
Euh, Willa, tu n'es pas censée avoir un accès Internet.

We're not supposed to go to town without mr. Benton.
On n'est pas censés aller en ville sans M. Benton.

You're not supposed to be here, either, sir.
Vous n'êtes pas censé être là non plus, monsieur.

And, also, you're not supposed to tell me what's true.
Et, tu n'es pas sensé me dire ce qui est vrai.

Ah… monkey, you're not supposed to be up!
Ah… singe, tu n'es pas supposé être debout!

You're not supposed to know I'm working with the marshals.
Tu n'es pas censé savoir que je travaille avec les marshals.

No, don't tell me if you're not supposed to say.
Sa mère… Ne dis rien, si tu ne dois pas.

You're not supposed to love someone who cheats on you.
On ne doit pas aimer quelqu'un qui nous trompe.

You're not supposed to bail me out.
Vous n'êtes pas supposé me libérer.

We're not supposed to know what she's gonna write.
On n'est pas censés savoir ce qu'elle va écrire.

You know you are not supposed to look in its eyes.
Tu sais bien que tu n'es pas censée le regarder dans les yeux.

You're not supposed to be chasing bad guys, Andy.
Vous n'êtes pas censé chasser les méchants, Andy.

You're not supposed to be here in the first place.
Tu n'es pas sensé passer en premier.

Homer, you're not supposed to see the dress before the wedding.
Homer, tu n'es pas censé voir la robe avant le mariage.

Sparky, you know you're not supposed to go out.
Sparky, tu le sait que tu ne dois pas sortir.

And by the way, you are not supposed to kiss.
Et au fait, tu n'es pas supposé embrasser.

You're not supposed to be here.
Tu ne devrais pas être ici.