LEZE in English translation

• climbing
• gets
• coming
• crawling
• goes
• am sick
• climbs
• getting
• comes
• get
• crawls
• climb
• got
• come
• going

Examples of using Leze in Czech and their translations into English

Náhle si všimnete, že vám leze vosa po ruce.
Suddenly you realize there's a wasp crawling on your arm.

Tohle svinstvo ti leze do duše.
That stuff goes on your soul.

Had, kterej leze z pupíku.
A snake coming out of my navel.

Dennisi, je tady někdo, kdo leze za mnou do kabiny.
Dennis, there's someone climbing up to my cab.

Leze na tebe chřipka?
You getting the flu?

Když John Bachar leze, jeho život doslova visí na koneccích jeho prstu.
When john bachar climbs, he literally suspends his life.

Leze mi na nervy.
I'm sick of her.

Leze to ke mně do postele.
It gets into bed with me.

A po těch růžích leze co?
And crawling all over those roses are what?

Teď už to všechno leze ven?
It's all coming out now, right?

Máma mi občas leze do mobilu.
Sometimes ma goes through my phone.

Tady leze šváb.
Here comes a cockroach.

Proč ta servírka leze do toho náklaďáku? Tak jo?
Why is that waitress getting into that truck?

Když John Bachar leze, drží doslova svůj život ve svých rukou.
When john bachar climbs, he literally suspends his life.

Leze sem spousta bezďáků.
Lots of strays get in and shit and die

Leze to na nervy, co?
Gets on your nerves, doesn't it?

Leze mi na nervy ta tvoje gay hudba.
I'm sick of your fag songs.

Po této kapradině leze housenka píďalička.
Crawling around these ferns are caterpillars.

Hel, děcka, kdo to leze komínem?
Hey, kids, who's that coming down the chimney?

Tady leze šváb, běhá kolem talíře.
Here comes a cockroach running'round a plate.