ARE NOT JUST - 日本語 への翻訳

• だけでなく
• だけではありません
• 単なる
• だけ
• ただの
• 単に
• いうだけのものではない
• だけでない
• だけのものじゃないんですよ

英語 での Are not just の使用例とその 日本語 への翻訳

There are bugs that are not just music sounds!
音楽の音だけでないバグなんてあるんですね！

We are not just an investment adviser.
わたしたちは、ただの投資顧問アドバイザーではありません。

Our employees are not just a resource.
従業員は単なる資源ではない。

IPods are not just for listening to music.
このipodは音楽だけを聴くものではありません。

Dances are not just movement.
ダンスは動きだけではありません。

And her customers are not just sorority girls.
さらにマイノリティファッカーは腐女子だけでない。

You are not just a victim.
あなたは単なる被害者ではない。

We are not just a design company.
私たちは、ただのデザイン会社ではありません。

They are not just looking at the United States.
彼らは、米国だけを見ているのではありません。

Public scientific controversies are not just about the science.
公的な科学論争は科学だけではありません。

We are not just a business partner, we are a friend.
私達は単なるビジネス・パートナーではなく、友人なのです。

These new technologies are not just for data scientists.
これらの新技術はデータサイエンティストだけのものではありません。

We now are not just volunteers.
今は、ボランティアだけではありません。

We are not just a print company.
私たちは、「単なる印刷の会社」ではありません。

THUNDER are not just about appearances.
THUNDERは外見だけではありません。

And lately, the toys are not just for the children.
ところで最近のおもちゃは子供たちだけのものではない。

We are not just a design company.
私たちは単なるデザイン会社ではありません。

And lastly, the toys are not just for kids.
そして最後に,おもちゃは子供のためだけではありません。

We are not just the children of God.
私たちは、単なる神の子ではありません。

In Switzerland, the Alps are not just mountains.
スイスの魅力はアルプスの山々だけではありません。