ARE NOT ABLE - 日本語 への翻訳

• ことができない
• ことはできません
• できない
• できません
• ことができず
• ことが出来ない
• ことはありません
• ことが出来ません
• ことができなけれ
• ことがされていない

英語 での Are not able の使用例とその 日本語 への翻訳

Schools are not able to solve all of society's issues.
学校は、社会の全ての問題を解決することはできない」。

At this time we are not able to send samples.
現在はサンプルの発送は出来ません。

We are not able to put a young boy in prison.
年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。

But remember that if you restore your backup copy, you are not able to schedule new items but you can view the snapshots of your calendar.
ただし、バックアップコピーを復元すると、新しいアイテムをスケジュールすることはできませんが、カレンダーのスナップショットを表示できます。

The centre offers a better life and a loving home for elderly elephants that are not able to look after themselves.
このセンターは、自分自身を見ることができない高齢の象にとって、より良い生活と愛らしい家を提供します。

There may be variations between rooms of the same type(size etc.) but you are not able to choose your own room.
同じタイプの部屋でも広さなどが異なる場合がありますが、自分で部屋を選ぶことはできません。

The normal HTTP cookies are not able to store more than 4 Kilobytes of data, while Flash cookies can save up to 100 Kilobytes.
通常のHTTPCookieは4KBを超えるデータを保存できませんが、FlashCookieは最大100KBのデータを保存できます。

Note: Tights, jewelry, swimwear, Lingerie and beauty items are not able to be returned or exchanged 1.
注:タイツ、ジュエリー、水着、ランジェリーと美容アイテムはできない返品·交換は1。

However, there are instances that we are not able to visit a money changer back at home and we have brought money with a different currency.
しかし、私たちは自宅で元金を交換することができず、別の通貨でお金を持ってきたこともあります。

However, errors and omissions may occur from time to time and we are not able to guarantee the accuracy of the information.
しかし、その時々に書き損じ・脱漏が起きる可能性もあり、情報の正確性を保証することはできません。

Especially, some offshore banks such as Euro Pacific bank will not accept clients who are not able to communicate in English.
特に、ユーロパシフィック銀行のような一部の海外銀行は、英語でコミュニケーションできない顧客を受け入れことがあります。

You are not able to finish tasks on time and you're constantly stressed.
常に時間内に仕事を終わらすことができず、いつも叱責を受けます。

First, you have to show that you're not able to work.
まず、仕事に就くことが出来ない事を証明する必要があります。

Perhaps, you are not able to decide whether the rule will run from the server or from your desktop side.
多分,あなたはルールがサーバーまたはデスクトップの側から実行するかどうかを判断することができません。

You may accidentally delete few important pictures from your Digicam while removing unwanted files You are not able to access images stored on its storage device.
誤ってDigicamから重要な画像を削除しましたストレージデバイスに保存されているイメージにアクセスすることはできません。

But after all, most of the passengers are not able to pay for them and often have to refuse to fly on airplanes.
しかし結局のところ、ほとんどの乗客はそれらの料金を支払うことができず、しばしば飛行機で飛行することを拒否しなければならない。

You may call for an ambulance if you are not able to make it there on your own. The number to dial is 119.
自力で行くことが出来ない場合は救急車を呼ぶことが出来ます。番号は119です。

Due to limited exhibition space, we are not able to arrange regular and special exhibitions at the same time.
展示スペースの関係から、企画展と特別展を同時に行うことはありません。

Different experience on older browsers: Browsers older than IE11, Firefox 58, and Chrome 59 are not able to display the new MP4 player.
古いブラウザーでの異なるエクスペリエンス:IE11、Firefox58、Chrome59以前のブラウザーは、新しいMP4プレーヤーを表示できません。

Due to the cross-sectional nature of this study we are not able to address a temporal association between breakfast skipping and atherosclerosis.
この研究の横断的性質のために、朝食のスキッピングとアテローム性動脈硬化症の間の時間的関連性に対処することはできません。