ARE PARTICULARLY IMPORTANT - 日本語 への翻訳

• 特に重要です
• 特に重要である
• 特に重要となる
• 特に大切な
• 特に重要であり
• 特に重要なもの
• 特に大事です
• とりわけ重要である

英語 での Are particularly important の使用例とその 日本語 への翻訳

The collections of ancient jewellery and bronzes, Greek vases and Roman glass and silver are particularly important.
古代のジュエリーやブロンズ、ギリシャの花瓶、ローマのガラスと銀のコレクションは特に重要です。

Furthermore, the perspectives of foreign nationals are particularly important for promoting the expansion of business overseas.
また、海外で事業拡大を進めていく上で特に大切なのは「外国人の視点」です。

However, certain stakeholders interests are particularly important at times when certain issues must be addressed, for example.
但し、stakeholdersのある特定の興味はある特定の問題が扱われなければならないとき時々特に重要である例えば。

Three features of antennas are particularly important, namely their directionality, gain, and bandwidth.
アンテナの3つの特徴、すなわち指向性、利得、帯域幅が特に重要です。

Lymphocytes or white blood cells are the“brain” of the body's immune system, and are particularly important for HIV positive people.
リンパ球や白血球は、身体の免疫系システムの「中枢部」であり、HIV感染者にとって特に重要なものとされる。

Additional minerals are particularly important in pregnancy when the blood volume increases by up to 20 percent, diluting the existing minerals.
妊婦の血液の体積に20%までなる増加があるとき、すでに存在するミネラルが薄められるため、ミネラルの追加は特に重要である。

Therefore, the system stability, security, and compatibility are particularly important.
よって、システムの安定性、安全性および互換性は特に重要です。

These are particularly important as much of the country lies below sea level.
これらは、この国の大半が海面下にあるためとりわけ重要である。

The differences between mice and humans are particularly important in this context.
ネズミと人の間の違いは、この前後関係においては特に重要です。

A very low vapor pressure(which is refractory and vacuum industry applications are particularly important.).
非常に低い蒸気圧（耐火物と真空産業用途で特に重要である。）。

Mobile payments are particularly important to QSR customers, 50% of whom prefer to pay in-app.
モバイル支払いはQSR顧客にとって特に重要であり、そのうち50％はアプリ内での支払いを好みます。

As Toyota's revenues are derived from sales in markets worldwide, economic conditions in such markets are particularly important to Toyota.
トヨタの販売は、世界各国の市場に依存しており、各市場の景気動向はトヨタにとって特に重要です。

Contracts are particularly important and they tend to consume a ton of time and energy.
契約は特に重要であり、それらは大量の時間とエネルギーを消費する傾向があります。

Marine resources are particularly important for people living in coastal communities, who represented 37 per cent of the world's population in 2010.
海洋資源は、2010年の時点で世界人口の37%を占める沿岸コミュニティーの住民にとって、特に重要です。

Water and proper hydration are particularly important for athletes and anyone else who exercises.
水と適切な水分補給はスポーツマンや運動を楽しむ人にとっては特に重要です。

Among various nutrients, nitrogen, phosphoric acid and potassium are particularly important and are said to be the three major elements.
様々な養分の中で窒素、リン酸、カリウムは特に重要で、三大要素と言われています。

And 18 percent say political connections are particularly important for men, versus 8 percent for women.
また、男性にとって政治的なつながりが特に重要だと答えたのは18%、女性にとっては8%でした。

And 18% say political connections are particularly important for men, versus 8% for women.
また、男性にとって政治的なつながりが特に重要だと答えたのは18%、女性にとっては8%でした。

Similarly to fat, protein offers many health benefits that are particularly important to people with diabetes.
脂肪と同様に、タンパク質は糖尿病患者にとって特に重要な多くの健康上の利点を提供します。

Discretion trade that put orders while looking at charts yourself are particularly important.
自分でチャートを見ながら注文を入れる裁量取引は特に重要となります。