PARTICULARLY - 日本語 への翻訳

• 特に
• とりわけ
• とくに
• particularly

英語 での Particularly の使用例とその 日本語 への翻訳

At some point a particularly remarkable molecule was formed by accident.
ある時点で，特別な驚くべき分子が偶然に形成された。

It's not sad. It's not particularly happy.
悲しくはなく格別幸せでもありません。

Now this isn't a particularly close approach or unusual distance.
とりたてて近づいたり異常に接近したわけではありませんが。

The simplicity of a static display makes this implementation particularly straightforward.
スタティックディスプレイは簡素であるため、この実装は極めて簡単です。

Expand short-haul routes: Develop new demand particularly on local routes.
短距離事業領域の拡大：ローカル線を中心に需要を開拓。

The CEO is particularly good in our opinion.
ボケは我々の見解でとても良好だ。

The Thursday and Friday were particularly busy.
木曜日と金曜日はとても忙しかった。

This technology is particularly valuable.
この技術は、とても貴重。

It particularly relevant to our discussion.
これは私たちの議論において非常に重要である。

It was cold outside, so the hotpot tasted particularly delicious!
寒かったので火鍋が格別に美味しかったです!

For example, some people particularly love to dance.
たとえば、一部の者は殊更踊ることを好む。

I found this particularly true in Rome.
このことは、ローマでは特に当てはまりました。

Many supermarkets now sell particularly cheap clothing.
正直、今は色んな子供服がとても安く売っています。

Such search engines are particularly….
この検索エンジンというのは、具体的…。

This is were the Taiwanese team was particularly strong?! Gochisousama!
ここの台湾チームはとても強い!ごちそうさま!

These techniques are particularly suitable, if the overexpressed gene encodes a cell surface protein Such binding assays are performed essentially as described above.
Thesetechniquesareparticularlysuitableiftheoverexpressedgeneencodesacellsurfaceprotein.このような結合アッセイは、本質的に上述したように実施される。

Never knew how chickpea will come of immense use in beauty jobs, particularly in the treatment of upper lip hair removal.
ヒヨコマメは美の仕事に広大な使用が来る方法を知っていたことはありません,particularlyinthetreatmentofupperliphairremoval。

The rate of infant mortality among children under five years old is particularly high, with death in 50% of cases resulting from malnutrition.
歳未満の死亡率が極めて高く、その半数は栄養失調で亡くなります。

The FNC constantly is looking for new products and concepts to meet the needs of the coffee industry worldwide and particularly the Japanese market.
FNCは常に世界中のコーヒー業界、特段日本市場のニーズにお応えすべく、新しい商品やコンセプトを開発しております。

The use of leading-edge technologies for analyzing genes and proteins enables molecular diagnosis related to various conditions, particularly cancer.
遺伝子やたんぱく質を分析する最新のテクノロジーによって、がんを中心とした疾患に関する分子診断を行うことができます。