Examples of using Particularly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Driving overall growth next year, particularly in the second half, will be new
Some particularly small countries are not mentioned in the table either, due to lack of sufficient information on their status of freedom of marriage.
Russian planes continued to attack targets in Syria, particularly the city of Aleppo and its environs.
מטוסים רוסיים המשיכו בתקיפת מטרות בסוריה בדגש על העיר חלב וסביבותיה.Tony Greenman Law Offices was founded in 1996 and specializes in IP law, particularly copyright, trademarks
טוני גרינמן משרד עורכי דין הוקם ב- 1996 ומתמחה בדיני קניין רוחני, עם דגש על זכויות יוצרים ומבצעים,It was particularly important at a time when the role of the double bass in the orchestra was to assist the concertmaster in maintaining the cohesion and establishing the tempo.
הייתה לכך חשיבות מיוחדת בתקופתו, כאשר תפקיד הקונטרבס בתזמורת היה לתמוך בנגן הראשי בקיום הלכידות ובקביעת המקצב.Its successes in Sinai are particularly prominent against the backdrop of the collapse of the Islamic State in Syria and Iraq.
This declaration is inconsistent with its granting of an exemption to the eight countries- particularly China and India- that make up the bulk of Iranian oil exports.
הצהרה זו אינה עולה בקנה אחד עם מתן הפטור לשמונה המדינות, בדגש על סין והודו, המהוות את הנתח העיקרי של ייצוא הנפט האיראני.Ounce didn't approve any one product particularly, you want to make sure the product that you choose falls within the appropriate standards.
Almost everyone understand that Sugar isn't particularly good for you and may feel guilty whenever having sweets or candy.
I don't particularly care for Mr. Trotsky,
On one particularly hot summer day, we visited a drum-shaped building that from the outside was not particularly interesting.
ביום קיץ חם מאד אחד, ביקרנו במבנה דמוי תוף שמבחוץ לא נראה מעניין במיוחד.What I particularly like about this picture, too, is that Steinberg
מה שאני עוד אוהב מאד בתמונה הזו,I know that he… grew up and turned into someone you don't particularly care for, and that feels you with sadness.
אני יודע שהוא… גדל והפך להיות מישהו שלא ממש אכפת לך ממנו, וזה ממלא אותך בעצבות.The long-term effect of taking such drugs, particularly amphetamines, led to increasingly erratic behaviour.
השפעתם ארוכת הטווח של הסמים האלה, בייחוד של האמפטמינים, הייתה הגורם להתנהגות חסרת יציבות במידה גוברת והולכת.be religiously oriented particularly, so that his ideas do not become preconceived and formulated early in life.
הכוונה דתית מיוחדת, כך שהרעיונות שלו לא יתקבעו מראש ויתגבשו בתחילת חייו.The diet of German Shepherd puppies is not particularly different from an adult dog other than the dosage and frequency of feeding.
לא גורים רועה גרמני מאוד שונה דיאטה מן כלבים בוגרים למעט המינון ותדירות ההאכלה.The result was a particularly unappealing retreat that had brought them through the state ofalabama this spring in search of new hunting grounds.
התוצאה הייתה נסיגה בלתי נעימה עד מאוד שהובילה אותם דרך מדינת אלבמה בחיפוש אחר שטחי ציד חדשים.So this is not particularly a new idea,
אז זה לא ממש רעיון חדש,This concept is particularly important for minorities, whom the rule of law is supposed to protect from the tyranny of the majority, while safeguarding their rights.
לתפיסה הזו יש חשיבות מיוחדת עבור מיעוטים ששלטון החוק אמור לספק להם הגנה מפני רודנות הרוב ולשמור על זכויותיהם.Here's a particularly touching passage about a short rib recipe he picked up while in Baghdad.
