ARE SECRETED - 日本語 への翻訳

• 分泌される
• 分泌され

英語 での Are secreted の使用例とその 日本語 への翻訳

T cells have evolved to kill cells infected with viruses, and B cells are the cells that make antibodies that are secreted and then bind to kill bacteria.
T細胞はウイルスに感染した細胞を殺すように進化しておりB細胞は抗体を作る細胞で抗体は分泌されると細菌に結合して殺します。

Exosomes are granular vesicles measuring around 50-100nm that are secreted by many types of cells and exist in blood, saliva, urine and other bodily fluids.
エクソソームは、多くの種類の細胞から分泌される約50～100nmの小胞顆粒であり、血液、唾液、尿などの体液中に存在しています。

Chung-Ang University Hospital Division of endocrinology deals with diseases associated with hormones which are secreted within the body. The major endocrine organs include pancreas, thyroid gland, hypophysis, adrenal gland, ovary and testis.
中央大学病院内分泌内科は私たちの体から分泌されるホルモンに関する疾患を扱う科であり、膵臓、甲状腺、脳下垂体、副腎、卵巣、睾丸などが代表的な内分泌器官です。

Once DMD patients have muscle damage, it is known that titin is digested by proteolytic enzymes such as calpain and matrix metalloprotease, and fragments of titin are secreted into the urine.
DMD患者において筋肉の損傷が起こると、タイチンはカルパインやマトリクス・メタロプロテアーゼなどのタンパク分解酵素による分解を受け、その断片が尿中に分泌されてくることが知られていました。

Some of these digestive enzymes come from the pancreas, others are produced in the stomach, while still others are secreted by the salivary glands and glands in the small intestines.
これらの消化酵素のいくつかは他のものは胃で生産され、膵臓から来て、まだ他のものは、小腸における唾液腺と腺によって分泌されます。

In contrast, the 35 kDa GrB forms, which possess only the complex oligosaccharide groups, are not stored in CTLs and instead they are secreted through the constitutive calcium-independent secretory pathway after TCR activation.
対照的に、複合オリゴ糖基のみを有する35kDaのGrB型は、CTLに貯蔵されず、TCR活性化の後に構成性カルシウム非依存性分泌経路を介して分泌されます。

Some of these digestive enzymes come from the pancreas, others are produced in the stomach, and still others are secreted by the salivary glands and glands in the small intestines.
これらの消化酵素のいくつかは他のものは胃で生産され、膵臓から来て、まだ他のものは、小腸における唾液腺と腺によって分泌されます。

The number of sights here can be baffling for first time visitors, but luckily most of the top tourist attractions are secreted within the lanes of the compact Old City district.
ここの宗教的な観光スポットの数は、初めての訪問者にとっては戸惑うことがありますが、幸運にもトップの観光ランドマークやするべきことのほとんどは、コンパクトなオールドシティ地区の車線内に隠されています。

Some NETs produce abnormally large amounts of hormones and some have a related syndrome, such as carcinoid syndrome, which means that the hormones that are secreted cause noticeable symptoms like flushing, diarrhea, cramps, asthma-like wheezing, heart problems and skin changes.
いくつかのNETは大量のホルモンを産生し、一部にはカルシノイド症候群などの関連症候群があり、分泌されるホルモンは、潮紅、下痢、けいれん、喘息様の喘鳴、心臓の問題および皮膚の変化などの顕著な症状を引き起こします。

Exosomes are secreted from in the body and are surrounded by a lipid bilayer membrane as well as including miRNA(micro RNA), proteins and other biological matter originating from the cell it was secreted from.
Exosomeは体内の細胞から分泌される、脂質二重膜で囲まれた直径50~100nm(ナノメートル)の小胞で、それを分泌した細胞の細胞質成分に由来するmiRNA(マイクロRNA)やたんぱく質等を含んでいます。

In this topic, she showed that these extracellular vesicles are secreted from diverse cells having high capability of hyaluronan production, such as mesenchymal stem cells and breast cancer cells, and is taken into adjacent cells via hyaluronan receptor CD44.
この細胞外分泌小胞が、間葉系幹細胞や乳癌細胞など、ヒアルロン酸産生能の高い多様な細胞から分泌され、ヒアルロン酸受容体CD44を介して近接細胞に取り込まれていることが示された。

Ingibiruya GMP-4, sitagliptin increases the concentration of incretin hormones family: GLP-1 and glucose-dependent insulinotropic peptide(GIP), It is part of the internal system of regulation of glucose homeostasis. Incretins are secreted into the intestine, concentration is increased in response to a meal.
IngibiruyaGMP-4,シタグリプチンは、インクレチンホルモンファミリーの濃度を増加します:GLP-1およびグルコース依存性インスリン分泌性ペプチド(GIP),これは、グルコース恒常性の調節の内部システムの一部であります.インクレチンは、腸に分泌されます,濃度は、食事に応答して増加します。

Those smaller particles are secreted out of body if small enough or be carried away by macrophage through lymphatic systems so as teliminate skin pathological changes in deep skin layer, especially for the treatment of Nevus of Ota and Coffee spot.
それらの小粒子はボディからOtaおよびコーヒー点の母斑の処置のためにリンパ系を通した大食細胞によって十分に小さかったら分泌するか、またはために深い皮のteliminateの皮の病理学変更層になります、特に運び去られます。

Also, tetramer analysis demonstrated the expression of CCR5 on HIV-1-specific CD8 T cell and HCMV-1-specific CD8 T cell. And these CD8 T cells showed migration capacity to CCR5 ligand chemokine, indicating that these HIV-1-specific and HCMV-1specific CD8 T cells are involved in Th1 immune response at the site of inflammation where many kinds of chemokines are secreted J. Immunol.
また、テトラマーを用いた解析から、HIV-1特異的CD8T細胞およびHCMV-1特異的CD8細胞にCCR5が発現しており、このCCR5を発現しているCD8T細胞はCCR5のリガンドのケモカインに対して遊走能を示したことから、CCR5に対するケモカインが分泌される炎症部位におけるTh1の免疫反応に関与していることが示唆されたJ.Immunol。

Formed uric acid is secreted by the kidneys.
形成された尿酸は腎臓によって分泌される。

The insulin will then be secreted.
すると、インスリンが分泌されます。

The main androgen which is secreted by the testes is of course testosterone.
睾丸によって分泌する主要な男性ホルモンは当然テストステロンです。

Sweat is secreted from eccrine sweat gland.
エクリン汗腺から汗が分泌されます。

Testosterone is an androgen that is secreted by the testis.
テストステロンは睾丸によって分泌する男性ホルモンです。

Sweat is secreted from apocrine sweat gland.
アポクリン汗腺から汗が分泌されます。