ARE VISITED - 日本語 への翻訳

• 訪れる
• 訪問
• 訪れ
• 来訪されています

英語 での Are visited の使用例とその 日本語 への翻訳

On Christmas Day, Mark and Roger are visited by Collins and Angel(in drag), bearing gifts("Today 4 U").
クリスマス当日、コリンズとドラァグクイーンの恰好をしたエンジェルがプレゼントを持ってマークとロジャーのもとを訪れる("Today4U")。

The base has tourist facilities that are visited by about 1,100 tourists each year.
基地には観光客が毎年約1100人ほど訪れる観光施設がある。

The main resorts are visited by tourists are the coast of the Dead Sea and Aqaba.
観光客が訪れている主なリゾートは、死海とアカバの海岸です。

Whenever the tombs are visited by relatives and friends of the dead, fresh water is poured into the tanks and cups.
死者の身内や友人が訪問するたび、墓では新鮮な水が水槽やコップに注がれる。

For example, cookies allow to determine how frequently particular pages are visited.
たとえば、クッキーは、特定のページを訪問される頻度を決定することができます。

At the end all cities are visited and the salesman returns to the starting city.
すべての都市を訪問した場合、セールスマンは出発点に戻るだけです。

Similarly in 2012 the UK head of Air Traffic Control admitted the skies above Britain are visited by at least one UFO a month.
イギリス上空には少なくても月１回はUFOが訪れていることを英国管制局の長官が認めた。

Welcome Many also those who are visited to stop the foot around the link。
リンクの周りで足を止めて見学している方も多くいらっしゃいます。

SELC's Homestay Program involves Australian families in the Eastern Suburbs who are visited and interviewed by our accommodation staff.
SELCのホームステイプログラムにはオーストラリアの家族が参加します。東部郊外誰が訪問し、私たちの宿泊施設のスタッフがインタビューします。

The rest of the doctors are visited according to indications or in the presence of chronic diseases, which must be treated before conception.
残りの医師は、徴候または妊娠前に治療しなければならない慢性疾患の存在に応じて訪問される。

Apart from its powerful filtering functions, the web filter software also keeps record of all websites that are visited on the Internet.
別にその強力なフィルタリング機能から、Webフィルタソフトウェアは、インターネット上で訪問されるすべてのWebサイトの記録を保持します。

The Royal Shakespeare Theater Complex and center are visited by 4.9 million visitors per year.
ロイヤル・シェイクスピア・シアター・コンプレックスそしてセンターは年間4.9万人の観光客が訪れています。

The population of Viñales, along with Varadero has become the tourist place par excellence, mogotes are visited and walking horse through the Valley.
ビニャーレスの人口,バラデロは優秀で場所観光になっています。,mogotesが谷を訪問し、歩行の馬。

All homestays are visited in person by an HSH Coordinator who does an inspection of the home.
全てのホームステイにはHSHのコーディネーターが直接訪問して視察を行います。

Santorini, Kos and Astypalea are also considered to be famous resorts, which are visited annually by more than 2 million tourists.
サントリーニ島、コス島、アステポレア島も有名なリゾートと考えられ、毎年200万人以上の観光客が訪れます。

These smart assessments are applied to sugar cane, soybean and cotton plantations, where fields are visited and areas measured.
これらのスマート評価はサトウキビ、大豆、綿花農場に適用されます。現場を訪問し、面積が測定されます。

Today, casinos across the globe are visited by millions of people and try their luck at card tables or slot machines.
今日、世界中のカジノは、ゲーム台やスロット・マシンで運試しをしようとする何百万人もの人々が訪れています。

At Christmas time the pupils are visited by the students of the University.
クリスマスの時に、生徒たちは大学の学生たちを訪れます。

The events of the SafetyWeek are visited by more than 1.000 experts every year.
このイベントには毎年千人以上の専門家が訪れます。

Among blogs that talk about diet, there are also popular blogs that are visited by many people on a daily basis.
ダイエットのことを話題にしたブログの中でも、特にたくさんの人が毎日のように訪れている人気ブログも存在しています。