ARTERY - 日本語 への翻訳

• 動脈
• artery
• 血管

英語 での Artery の使用例とその 日本語 への翻訳

The digestive system surgery team of Cubanacan Medical University Hospital in Cuba succeeded in the en bloc resection of the pancreatic head by grafting superior mesenteric artery.
キューバクバナカン医科大学病院の→消化器外科チームは上腸間膜血管移植による→膵頭一括切除術に成功」。

There are several types of minimally invasive direct coronary artery bypass(MIDCAB) grafting.
これをMinimallyinvasivedirectcoronaryarterybypassgrafting(MIDCAB)といいます。

The majority of research target include ischemic heart disease, heart failure, arrhythmia, peripheral artery disease, aortic disease, hypertension, and cardiac rehabilitation.
主な研究対象は、虚血性心疾患、心不全、不整脈、末梢血管疾患、大動脈疾患、高血圧、心臓リハビリテーションです。

These findings are part of the observational cohort Coronary Artery Risk Development in Young Adults(CARDIA) Study.
今回の研究はCoronaryArteryRiskDevelopmentinYoungAdults(CARDIA)研究の一部であった。

The data was taken from the CARDIA(Coronary Artery Risk Development in Young Adults) study.
CARDIA：CoronaryArteryRiskDevelopmentinYoungAdults研究のデータです。

Coronary Artery Risk Development in Young Adults(CARDIA) Study.
今回の研究はCoronaryArteryRiskDevelopmentinYoungAdults(CARDIA)研究の一部であった。

Artery Recordings, founded in 2010 by Eric Rushing, has been acquired by Warner Bros.
年にEricRushingが立ち上げたレーベルArteryRecordingsがWarnerBros。

Bhatt DI et al. Clopidogrel with or without Omeprazole in Coronary Artery Disease.
冠動脈疾患におけるクロピドクレルとオメプラゾールの薬物相互作用ClopidogrelwithorwithoutOmeprazoleinCoronaryArteryDisease。

Along this artery in the heart of Paris you will find the Pompidou Centre and its astonishing collections of modern and contemporary art.
パリ中心部の大動脈となるこの通り沿いにポンピドゥー·センターがあります。

Mark a place to strike, 2-3 cm below the auricle- the area where the piglet's artery passes.
耳介の2〜3cm下、つまり子豚の動脈が通過する場所に、打撃する場所をマークします。

Maintaining capillary and artery vascular health, enhancing the tension of vascular and reducing the risk of cardiovascular disease.
毛細血管と動脈の血管の健康を維持し、血管の緊張を高める、心血管疾患のリスクを減らす。

Simulate carotid artery, femoral artery and radial artery pulse, vivid reproduction of patient moaning, coughing and vomiting sound.
頸動脈、大腿動脈および放射状動脈の脈拍の忍耐強い呷き、咳をし、そして嘔吐の音の鮮やかな再生を模倣して下さい。

Although, the exact reasons are not known, an injury or damage to the inner layers of your artery walls may trigger atherosclerosis.
正確な理由は知られていないが負傷し、又はあなたの動脈の壁の内側の層への損傷がトリガーアテローム性動脈硬化。

Simulate radial artery pulse by pulse bulb manually, and confirm the injection site;
放射状動脈の脈拍を脈拍の球根によって手動で模倣し、注入の場所を確認して下さい;

(3)Maintaining capillary and artery vascular health, enhancing the tension of vascular and reducing the risk of cardiovascular disease.
維持の毛管および動脈の管の健康、管の張力を高め、心循環器疾患の危険を減らします。

Antioxidant properties can reduce LDL particles deposited in artery walls;
酸化防止特性は動脈の壁で沈殿するLDLの粒子を減らすことができます;

Using a piece of vein or artery from another part of the body, heart surgeons can reroute blood flow around the blockage.
身体の他の部位の静脈または動脈を利用し閉塞した血管を迂回して新しい血流ルートを作ります。

The risk of heart and artery problems later in life can be greatly reduced by strictly following any recommended diet and treatment plan.
その後の心臓および動脈の問題のリスクは、推奨される食事および治療計画に厳密に従うことによって大幅に減少する可能性がある。

Whitewashed plaque has partially obstructed this artery(about 64%).
白塗りのプラークがこの動脈を部分的に塞いでいます（約64％）。

It's common knowledge that surgeons should not touch the superior mesenteric artery SMA.
上腸間膜動脈には触れてはいけないというのが→外科医の常識だ。