AS A USER - 日本語 への翻訳

• ユーザーとして
• 利用者として
• ユーザとして

英語 での As a user の使用例とその 日本語 への翻訳

Other cases where the Company determines that it is inappropriate as a user of the service.
その他、当サービスの利用者として不適当であると当社が判断する場合。

As a user you agree that the information you enter will be stored in the database.
あなたは、ユーザとして投稿した情報がデータベースに保存されることに同意します。

Registration in advance as a user is required to use the system.
利用するには、あらかじめ利用者として届出登録しておく必要があります。

As a user, you are obliged to follow the policy created by the decision makers and administrators at your site.
ユーザとして、あなたにはサイトの意思決定者や管理者が策定したポリシーに従う義務があります。

In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
そのために利用者としてあなたを運転席に戻さなければなりません。

In the User Object Type field, enter the value of the LDAP objectType attribute that identifies the record as a user.
UserObjectTypeフィールドに、対象のレコードをユーザとして識別するLDAPobjectType属性の値を入力します。

There always is a certain probability that your computer is broken into. What you, as a user, can do is minimize the probability of the damage from attacks.
ユーザとしてできるのは、自分の使ってるPCが攻撃の被害を受ける確率を低くすることしかない。

Accessing the Website as a user will not imply to have any of the intellectual and industrial property rights.
利用者として当サイトへアクセスすることは、いかなる知的および産業財産権を利用者が有することを意味するものではありません。

To register the Registered Users as a user of the product and service which providing by Fuji Xerox.
本会員を弊社が提供する商品・サービスの利用者として登録するため。

(3)“Registered User” means an individual or corporation registered as a user of the Service under the next article.
(3)「登録ユーザー」とは、次条に基づいて本サービスの利用者として登録がなされた個人又は法人を意味します。

(33)Any other acts that The Company decides is not appropriate as a User of The Service.
(33)その他、当社が本サービスの利用者として適切でないと判断する行為。

One of the great things about having GitHub/Bitbucket as a requirement is that you instantly have a ton of features available as a user.
GitHub/Bitbucketを必要条件とすることでよいことの1つは、ユーザとしてすぐに利用できる機能がたくさんあることです。

Register, create, or manage user accounts and to authenticate you as a user and allow you to use our services or websites;
皆さんがユーザーとしてユーザーアカウントを登録、作成、管理し、皆さんを認証し、皆さんが当社のサービスまたはウェブサイトを利用できるように;

As a user of our products or services, we will send you the following support communications.
弊社では、弊社の製品またはサービスのユーザーであるお客様に、次のようなサポートに関する情報を送付します。

In fact, you as a user of the PayPal app of course, not his normal bank account always there, but the PayPal account.
実際には、あなたのコースのPayPalのアプリのユーザー、常にそこにいない彼の通常の銀行口座が、PayPalアカウントとして。

As a user of the generated code, all you have to know is fromXML and toXML besides the case classes.
生成されたコードのユーザの側から見ると，caseclassの他に知る必要があるのはfromXMLとtoXMLだけだ。

You can use Hotel Cappuccino's website at any time without registering as a user.
ホテルカプチーノのホームページは別途の使用者登録なしにいつでもご使用いただけます。

To enable the service, you are required to be registered as a user allowed for the service.
あなたがサービスの利用者として登録されていない場合、借用依頼はできません。

Foreign nationals must meet all of the following requirements in order to be eligible to register as a user.
利用者希望登録を認められるためには，次の要件を全て満たす必要があります。

(6) User: Indicates an individual or a corporation registered as a user of this service based on Article 4(registration).
利用者：第４条（登録）に基づいて本サービスの利用者としての登録がなされた個人または法人を意味します。