AT A FAST PACE - 日本語 への翻訳

• 速いペースで
• 早いペースで
• 速いスピードで
• かつ速いテンポで

英語 での At a fast pace の使用例とその 日本語 への翻訳

Walk at a fast pace for 25 minutes.
25分間の速いペースで歩きます。

Let me remind you that crossfit is a program that combines gymnastic strength elements, powerlifting and athletics, and all the exercises are performed at a fast pace.
Crossfitは体操の強さの要素、パワーリフティング、陸上競技を組み合わせたプログラムであり、すべてのエクササイズは速いペースで行われることを私に思い出させてください。

In today's world, that is changing rapidly and thus all the technologies used are also changed at a fast pace, web applications are exposed to hackers attacks 24/7.
今日の世界では、それが急速に変化しているため、使用されるすべての技術も速いペースで変更され、webアプリケーションは、ハッカーの攻撃24/7にさらされている。

Most of the houses in the town had suffered damage, and many residents were still living in evacuation shelters. Emergency reconstructions on social infrastructure(roads, bridges, etc.) were being conducted at a fast pace.
町内のほとんどの住宅が被害を受け、多くの方が避難生活を送られている中、急ピッチで道路や橋梁といった社会インフラの応急復旧が進められている状況でした。

There are just 500 days to go until Rugby World Cup 2019 kicks off in Japan and preparations for the tournament, which involves 48 matches over six weeks, are on track and progressing at a fast pace.
日本で開催されるラグビーワールドカップ2019大会の開幕まで残すところ僅か500日となり、６週間に渡り48試合が繰り広げられるトーナメントの準備は早いペースで着々と進んでいます。

If the US responds to our efforts with trustworthy measures and corresponding practical actions, bilateral relations will develop wonderfully at a fast pace through the process of taking more definite and epoch-making steps.'.
さらに「われわれの主動的かつ先制的な努力に、アメリカが信頼性のある措置を講じ、相応の実際の行動によって応えるならば、両国の関係は、より確実かつ画期的な措置を講じていく過程を通じて、すばらしく、かつ速いテンポで前進するでしょう。

I think we can attack at a faster pace.
僕らはもっと速いテンポでボールを回していけると思う。

Creating new products at a faster pace.
新商品をより早いペースで開発。

Your overall goal is to run at a faster pace.
本番の目標は、速めのペースで走ることです。

At a faster pace than before, he began walking.
いつもより早い速度で、てくてくと歩き始めた。

Other teams have developed at a faster pace than ourselves.
ビッグチームは我々よりはるかに早いスピードで開発ができる」。

I think other teams have developed at a faster pace than ourselves.
ビッグチームは我々よりはるかに早いスピードで開発ができる」。

With this trainer, gamers can hack virtually every resource in the game in limitless amounts to progress at a faster pace.
このトレーナーで,ゲーマーは速いペースで進行する無限の量でゲーム内のほぼすべてのリソースをハックすることができます。

That is going forward at a faster pace, and you may get advance information from other sources than our own.
これは早いペースで進行しつつあり、私たちのニュースソースではないほかのソースから情報が得られることになるでしょう。

Black does absorb heat from the sun at a faster pace than white, but black also absorbs the heat from your body as well.
黒は白よりも速いペースで太陽からの熱を吸収しますが、黒も体からの熱を吸収します。

The screens are getting smaller, people are illuminating, putting manuals in the boxes, things are coming out at a faster pace.
みんなマニュアルも読まずに使おうとします新しいものが早いペースで現れます。

Q1 Model S net orders rose 45% compared to a year ago, and grew at a faster pace than last quarter.
Q1モデルSの純受注は前年同期比で45％増加し、前四半期よりも速いペースで成長しました。

As we expected, those who were biologically older at age 38 also appeared to have been aging at a faster pace.
実際には38歳であっても生物学的にもっと高齢であると判断された個人は速いペースで高齢化している。

As such, although Japan's economy experienced a sharp downturn, it has been improving at a faster pace than other advanced economies.
このように、わが国経済は、落ち込みも大きかった訳ですが、他の先進国よりも早いペースで持ち直しています。

Mobile social technology is changing the lives of families at a faster pace than any of us could have ever imagined.
モバイル・ソーシャル技術は、これまでに誰もが想像したよりもずっと速いペースで家庭の生活を変えつつある。