AT THE END OF EACH DAY - 日本語 への翻訳

• 一日の終わり
• 毎日の終わりに
• 毎日の最後に

英語 での At the end of each day の使用例とその 日本語 への翻訳

Option traders are subject to delta limits and must usually ensure that their delta exposure is within these limits at the end of each day.
オプショントレーダーはデルタ限度の制限を受け、通常、毎日の終わりにデルタエクスポージャーがこれらの限度内に留まっていることを保証する必要があります。

MIT says the AI uses three different learning methods in order to show the top events at the end of each day for operators to label.
MITによると、AI2は3種類の学習方法を使用して、毎日の終わりに重要なイベントを提示し、オペレーターがそれらのイベントを分類できるようにするという。

Daily disposable contact lenses are single-use lenses that are removed and discarded at the end of each day, and a fresh pair of lenses is applied to the eyes the next morning, eliminating the use of contact lens solutions.
毎日の使い捨てコンタクトレンズは、毎日の終わりに取り出して捨てる使い捨てレンズであり、翌朝、目の前に新鮮なレンズが付いています。

Winners: Day 1 and Day 2 winners will be announced at the end of each day. Contest Winners will be invited to the Networking party on the second day starts 18:00.
勝者1日目と2日目の勝者は当日の終わりに発表し、優勝者は二日目夜のパーティにご招待いたします。

I didn't need books to read- at the end of each day I was simply too tired to read, and in six weeks I only took half a day off.
日の終わりには、とにかくあまりに疲れていて読書はしませんでした。結局6週間で半日しか休みは取りませんでした。

Her hands were bruised and blistered at the end of each day, but it was better than the government school she was supposed to attend.
日の終わりには、彼女の手は傷だらけになりマメができていたが、それでも工場での仕事は彼女が通わなければならなかった国立学校よりはマシだった。

At the end of each day, they will take time to calculate exactly how many lemons they used, how many glasses they were able to sell, how many lemons were wasted, and so on.
毎日終わると時間をかけて、レモンを何個使ったか、何杯レモネードが売れたか、レモンが何個ムダになったかを、きっちりと数えます。

For example, select a team member to take responsibility for collecting all“hot” leads at the end of each day and sent them ASAP them to the corporate office for immediate action.
たとえば、すべてを収集するための責任を取るためにチームメンバーを選択し、「ホット」は、各一日の終わりにつながり、一晩それら即時処理のためのホームオフィスへ。

They also assessed how angry they were at their spouse at the end of each day, by recording how many of the 51 pins they stuck into their voodoo dolls just before bed when their partner wasn't looking.
彼らはまた、彼らのパートナーが探していなかった瞬間の直前にブードゥーの人形に突き刺さった51本のピンの数を記録することによって、彼らが毎日の最後に配偶者にどのように怒っているかを評価しました。

Buy a variety of upgrades for your taco shop using your hard earned tips and your weekly paycheck, and take on the extra challenge of serving the tough and picky"Closer" customers at the end of each day.
苦労して稼いだのヒントや毎週の給与を使用して、タコスの店のための様々なアップグレードを購入し、一日の終わりに厳しいとうるさい"近い"の顧客にサービスを提供するの余分に挑戦。

Both houses have been located off campus, as we believe it is vital for the students to have a break from school at the end of each day and at the weekend. This helps with relaxation and makes the boarding house a closer and more inclusive community in its own right.
両院は、キャンパスを離れて配置されています,私たちは、学生がそれぞれ一日の終わりに、週末に学校から休憩を持つことが不可欠であると信じて.これは、リラックスに役立ちますし、下宿、それ自体が近づくと、より包括的なコミュニティを作ります。

Relax at the end of each day.
日の終わりにリラックス毎日の日課。

At the end of each day, praise yourself.
だから毎日1日の終わりに、自分で自分を褒めてください。

I also thank God at the end of each day.
一日の終わりに神に感謝。

We loved the hot tub at the end of each day.
私たちは皆、一日の終わりにホットタブを愛しました。

Games are saved at the end of each day.
Dayの終わりにセーブされるようになっていて、。

At the end of each day they cleaned the kitchen thoroughly.
さらに、毎日の仕事終わりには厨房をきれいに拭き掃除するとした。

At the end of each day, do something completely different.
しかし結局のところ、一日の終わりには、まったく異なる仕事もしています。

He tidied everything up at the end of each day.
彼は終わりの日に全てのことに決着をつけたもう。

At the end of each day, we're so grateful.
年の締めくくりに、本当に感謝の毎日でありました❢❢❢。