AVOID ALCOHOL - 日本語 への翻訳

• アルコールを避ける
• アルコールを控えましょう
• アルコール摂取は控えて

英語 での Avoid alcohol の使用例とその 日本語 への翻訳

Avoid alcohol while you are using Prednisolone.
プレドニゾロンを使用している間はアルコールを避けてください。

Avoid alcohol before and during your flight.
フライト前およびフライト中はアルコールを控えてください。

Avoid alcohol for five days after surgery.
また、手術後5日間はアルコールも避けてください。

Avoid alcohol before and during the trip.
フライト前およびフライト中はアルコールを控えてください。

Avoid alcohol before and during the flight.
フライト前およびフライト中はアルコールを控えてください。

Avoid alcohol before the race.
とはいえレース前の酒は控えます。

Avoid alcohol while you are taking prednisolone.
プレドニゾロンを使用している間はアルコールを避けてください。

It is advisable to reduce those with sugars and gas, and avoid alcohol as much as possible.
糖やガスでそれらを減らし、できるだけアルコールを避けることをお勧めします。

During treatment should avoid alcohol, and abandon activities, requiring attention and quick response. Cooperation.
治療中にアルコールを避けるべきです,と活動を放棄,注意と迅速な対応を必要とします.協力。

For example, those who are pregnant or have a family history of addiction should avoid alcohol.
特定の薬を服用する人、妊婦のほか、アルコール依存症の家族歴がある人は、アルコールを避けるべきです。

Storage: Hair was placed in a cool dry place, avoid alcohol, drugs and other organic chemicals mix.
貯蔵:毛は涼しい乾燥した場所に、避けますアルコール、薬剤を置かれ、他の有機性化学薬品は混合します。

Thus people having high levels of triglycerides should particularly avoid alcohol at any cost.
トリグリセリドが高い人の場合は、特にアルコールを控えなければなりません。

Since 2007, the Chief Medical Officer of the United Kingdom has also advised that women who are pregnant or are trying to conceive should avoid alcohol.
保健省のスポークスマンは、2007年以来、彼らの助言が、想像しようとしているか妊娠している女性がアルコールを避けるべきということだったと言った。

A Department of Health spokesman said that since 2007 their advice had been that women who are trying to conceive or are pregnant should avoid alcohol.
保健省のスポークスマンは、2007年以来、彼らの助言が、想像しようとしているか妊娠している女性がアルコールを避けるべきということだったと言った。

Avoiding alcohol plus avoiding the usage of over-the-counter medications can also help prevent further liver damage.
アルコールを避けるプラス店頭薬の使用を避けることも、さらに肝臓の損傷を防ぐことができます。

Still others mentioned exercise, a healthy diet, avoiding alcohol and getting enough sleep.
さらに、運動、健康的な食生活、アルコールを避けることや、十分な睡眠をとることを挙げる人もいた。

The AICR estimate that a third of breast cancers in the U.S. could be prevented by avoiding alcohol, being more physically active, and maintaining a healthy weight.
AICRは、米国の乳癌の3分の1がアルコールを避け、より身体的に活動し、健康な体重を維持することで予防できると推定しています。

Completely avoid alcohol.
アルコールを完全に避ける。

Avoid alcohol consumption.
アルコール消費を避けます。

Avoid alcohol altogether.
アルコールを完全に避ける。