AZURE SPHERE - 日本語 への翻訳

• azure sphere

英語 での Azure sphere の使用例とその 日本語 への翻訳

It includes microcontrollers,"Azure Sphere Security Service" and, the really interesting component, the Linux-based Azure Sphere operating system.
これにはマイクロコントローラと「AzureSphereSecurityService」も含まれているが、ここで最も興味深いコンポーネントはLinuxをベースにした「AzureSphereOS」だ。

Interested customers will be able to purchase dev kits from SEEED to test Azure Sphere for their devices and to access the Azure Sphere OS and Security Service.
関心のある顧客はSEEEDから開発用キットを購入し、ご自分のデバイスでAzureSphereをテストしたり、AzureSphereOSおよびSecurityServiceにアクセスしたりすることができます。

Watch this webinar to learn about the opportunities that Azure Sphere opens up as well as an in-depth review of the components, the security, and the success that partners are seeing with Azure Sphere..
このウェビナーをご覧いただき、AzureSphereが切り開くチャンスについて、さらに、コンポーネント、セキュリティ、パートナーがAzureSphereを用いて目にする成功事例に関する詳細レビューを確認してください。

These capabilities come together to enable Azure Sphere to meet all 7 properties of a highly secured device- making it a first of its kind solution.
これらの機能が連携することでAzureSphereは強固にセキュリティ保護されたデバイスの7つの特性すべてを満たすことができ、この種のソリューションとしては世界初の製品になっています。

Azure Sphere will“bring important security advances not just to the cloud, but to the billions of new devices that are working on the edge of the world's computer networks.
中略）（AzureSphereは）クラウドだけでなく、世界のコンピュータネットワークのエッジにつながる数十億もの新端末に重要なセキュリティをもたらす」と語った。

This includes everything from microcontroller units(MCUs) running Azure Sphere to a fully consistent experience that is both cloud and edge, powered by Azure Stack.
そこにはAzureSphereの動作するマイクロコントローラユニット(MCU)から,AzureStackを使用するクラウドとエッジ両方で完全に一貫したエクスペリエンスまで,あらゆるものが含まれます。

Securing these products over the lifetime of the device is a top priority, and they are planning to use Azure Sphere as a comprehensive solution for future products to address security holistically at every layer.
機器の使用期間全体で安全性を確保することが最優先事項であるため、同社は、将来の製品のあらゆる階層における総合的な安全性管理を行えるソリューションとしてAzureSphereを活用する計画です。

Azure Sphere extends Microsoft's reach to the outer regions of the intelligent edge, enabling us to serve and secure an entirely new category of devices- the billions of MCU powered devices that are built and deployed each year.
AzureSphereによって、私たちの活動対象をインテリジェントエッジの周辺領域まで広げることが可能となり、全く新しいカテゴリのデバイス（毎年何十億台も製造、デプロイされるMCU搭載デバイス）にサービスを提供して保護することが可能となります。

Since cricket stadiums have wireless access restrictions and stringent security requirements, to ensure secure communication between the bat, edge device and Azure, Stump Box has been powered by Microsoft's Azure Sphere-based hardware platform.
クリケットスタジアムには無線によるアクセスの制限と厳しいセキュリティ要件があり、バット、エッジデバイス、Azureの間の安全な通信を確保する必要があるため、StumpBoxはMicrosoftAzureSphereベースのハードウェアプラットフォームを搭載しています。

Each Azure Sphere chip will include our Microsoft Pluton security subsystem, run the Azure Sphere OS, and connect to the Azure Sphere Security Service for simple and secure updates, failure reporting, and authentication.
AzureSphereの各チップにはMicrosoftPlutonセキュリティサブシステムが搭載されており、AzureSphereOSが実行され、AzureSphereSecurityServiceに接続され、シンプルでセキュリティ保護された更新プログラム、異常レポート、認証を提供します。

Azure Sphere extends our reach to the outer regions of the intelligent edge, enabling us to serve and secure an entirely new category of devices- the billions of MCU powered devices that are built and deployed each year.
AzureSphereによって、私たちの活動対象をインテリジェントエッジの周辺領域まで広げることが可能となり、全く新しいカテゴリのデバイス（毎年何十億台も製造、デプロイされるMCU搭載デバイス）にサービスを提供して保護することが可能となります。

With this Azure Sphere-certified applications processor, customers can build purposeful edge products using the energy efficiency and multi-faceted capabilities of the i. MX 8 series and enjoy the peace of mind that comes from knowing that their products are protected in the field by Azure Sphere security service.”.
このAzureSphere認証済みアプリケーション・プロセッサにより、お客様はi.MX8シリーズの高いエネルギー効率と多面的な機能を使用して用途の明確なエッジ製品を構築できるようになるほか、AzureSphereセキュリティ・サービスにより製品が現場で保護されていることがわかるようになり、安心できます」。

Azure Sphere chip.
AzureSphereチップ。

Azure Sphere Solution Specialist.
AzureSphereプリンシパルリードプログラムマネージャー。

LoT with Azure Sphere.
トップ>AzureSphere。

Overview of Azure Sphere.
トップ>AzureSphere。

Program Manager, Azure Sphere.
プログラムマネジャー,AzureSphere。

Azure Sphere chip MediaTek MT 3620.
AzureSphereチップMediaTekMT3620。

The Product Architect for Azure Sphere.
AzureSphereプロダクトアーキテクト。

The Azure Sphere MCU includes built-in hardware-based security.
AzureSphereMCU:ハードウェアベースのセキュリティが組み込まれています。