BE FUN - 日本語 への翻訳

• 楽しい
• 面白い
• おもしろい
• be fun
• 楽しみです
• 楽しいものです
• 楽しみだ
• 楽しく
• 面白く
• 楽しいものである
• 楽しんで

英語 での Be fun の使用例とその 日本語 への翻訳

After all video downloading should be fun, fast and effective.
つまるところ、動画のダウンロードは楽しく、早くそして効果的であるべきです。

Why shouldn't learning be fun?
なぜ勉強は面白くないのか。

Just maybe, this will even be fun.
ただ単に、これだけでも面白いかも。

Why would it be fun to go to the zoo?
何が面白くて動物園なんかに行くんだろう。

It's given me the fact that Parenting can be fun.
出産は楽しくできるということに感動しました。

But it might be fun to see how it works.
でも、作業中の方を見るのも面白いかも｡。

Real violence may not be fun.
実戦面白くなかったかもしれない。

It wouldn't be fun if it was too easy.
簡単にできてしまったら、楽しくないですよね？

Try to organize one with your friends, it could be fun.
友達に試してみたら、面白いかもしれませんね。

We believe that reading for kids should first and foremost be fun.
子供の読み物はまず面白くなくてはならない。

In the end of course, the game should be fun to play.".
そして最後にもちろん、ゲームは楽しくプレイできるべきです。

Backpacking can be fun.
Backpackingも面白いかも。

F1 is gonna be fun again.
Ｆ１が、また面白くなってきた。

With humor and children, perhaps real life can be fun.
哲学とユーモアがあればつらい現実も楽しく生きられるかもしれない。

Yes, it can be fun to play with new tech.
やっぱり、新しいテクノロジを使って遊ぶのは面白いな。

These three retrogrades together will not be fun.
この３つが合わさって面白くならないハズがない。

The first time might be fun.
最初の1回は面白いかもしれない。

It wouldn't be fun if we told you!
なんて教えたら面白くないですもんね！！

It might be fun to compare the movie versions, too.
映画と比べてみるのも面白いかもしれませんね。

Why can't learning be fun?
なぜ勉強は面白くないのか。