BE HEALED - 日本語 への翻訳

• 癒される
• 治す
• 治ら
• 癒され
• いやす
• 癒すことが

英語 での Be healed の使用例とその 日本語 への翻訳

And I shall be healed;
わたしは癒されるであろう。

There is no sickness that cannot be healed by Jesus.
主イエスが癒すことのできない人はいませんでした。

Be healed by your Father.
親父を癒してあげてください。

Be healed by faith.
癒しの信仰を与えて下さい。

Arise and be healed.
立ち上がり癒されていくのです。

There is nothing that cannot be healed by love.
愛によって癒されないものは存在しない。

There is nothing that cannot be healed by love.
愛によって癒されないものは何一つない。

If there is no way that they can be healed.
もしも、治せる可能性があるのであれば、。

Can the divide be healed?
分裂も治りますか？

Everything can be healed.
何でも癒されます。

Fragile, can be healed.
壊れやすい、癒すことができます。

It is impossible that anyone be healed alone.
誰も自分ひとりだけで癒されることは不可能です。

Let it be healed by God's hand only.
またそれを癒してくださるのも神様の手によるのです。

And please be healed by the black goat parent and child.
そして、黒ヤギ親子に癒されてください。

Please be healed naturally under the starry sky.
また、満点の星空の下、大自然に癒されてください。

Stay, taste, and be healed in an old Edo(time period) house.
江戸の古民家に泊まる味わう癒やされる。

Open your heart to the lord And let yourself be healed.
心を開いて下さい""自分自身を癒して下さい。

Please be healed by the daily life and growth record of the cute Pomeranian.
可愛いポメラニアンの日常や成長記録にぜひ癒されてください。

If it does, they will be healed.
それが出来れば、彼らは癒されるのです。

And my soul shall be healed.
最愛の俺の魂は癒されるだろう。