BE IDEAL - 日本語 への翻訳

• 理想的です
• 理想です
• 理想的な
• 最適です

英語 での Be ideal の使用例とその 日本語 への翻訳

In some places, it may even be ideal.
ある意味で理想の境地なのかもしれません。

Once again it may be ideal to you but….
あなたにとって理想かもしれないけれど、。

It may not be ideal to bring it down.
それを落とすことは理想的ではないかもしれません。

This also might be ideal.
これも理想かもしれません。

GB per core would be ideal.
GBなら理想的です。

These situations can be ideal.
こういう状況は理想的かもしれません。

That might be ideal….
これは理想的かもしれない…。

That could be ideal.
それは理想的かもしれない。

Would this be ideal?
これが理想になるでしょうか。

Not sure if it would be ideal or not.
理想だったかどうかは知らない。

A garden party may be ideal.
植物園は理想的かもしれません。

This may be ideal….
これは理想的かもしれない…。

Would be ideal.
が理想であろう。

A three-day weekend could be ideal.
週休３日が理想かもしれない。

Of course, growth of both income and capital would be ideal.
勿論収入も高収入であれば理想です。

This simple solution may be ideal.
このシンプルな動作が理想なのかも知れない。

That would be ideal…".
それができれば理想なんですが…」。

So it should be ideal for this project.
このプロジェクトで理想とされる。

Would be ideal.
が理想的である。

Variable spreads might not be ideal for all traders.
変動スプレッドが全てのトレーダーにとって理想とは限らない。