BE ILLEGAL - 日本語 への翻訳

• 違法に
• 違法である

英語 での Be illegal の使用例とその 日本語 への翻訳

It may not be illegal.
違法ではないかもしれない。

That would be illegal of course- LOL.
これは間違いなく違法だな・・笑！

Why should one be illegal and the other legal?
どうして前者は違法で、後者は合法なのでしょうか。

Snake that could be illegal.
小林それは違法行為かもしれません。

INTERVIEWER: Should be illegal?
インタビュアー：違法なんですね。

Would not such actions already be illegal?
では、そのような行為は違法となるのでしょうか。

But his pigs might soon be illegal.
彼女たちの仕事が間もなく違法ではなくなるかもしれない。

If they were for sale, they would already be illegal.
仮に販売すれば、違法となってしまいます。

Drinking should be illegal.
飲酒は違法となってます。

I'm sure it will probably be illegal in a couple years, though.
数年以内にきっと非合法になるに違いありません。

And should it be illegal in the US?
アメリカで違法になるか？

However, the way it is used might be illegal.
しかし、運営の仕方によっては違法となることがありえます。

Because it might be illegal somehow, somewhere.
きっとどこかに違法性があるでしょう。

They would both be illegal.
どちらも違法となります。

Animal abuse should be illegal.
動物虐待は、違法であることを。

Above you see what may soon be illegal.
以下で、違法になる可能性のある物について見ていきましょう。

What is illegal offline should be illegal online," she said.
Illegalofflineremainsillegalonline）」と述べられている。

This may not be illegal but it a serious problem.
違法性はないかもしれないが、これは大きな問題である。

Shame should be illegal.
いじめは違法とするべきよ。

Joining in those activities may be illegal.
これらの活動に参加することは違法かもしれません。