BE MISSED - 日本語 への翻訳

• 見逃す
• 逃して
• 見逃せ
• 欠かす
• be missed
• 必見だ
• 欠か
• 寂しいでしょう
• お見逃し
• 見逃し
• 見逃さ

英語 での Be missed の使用例とその 日本語 への翻訳

Your mom will truly be missed.
お母さんは、本当に寂しいだろうな。

This treasure cannot be missed.
この宝は失われることはありません。

Denmark will not be missed….
デンマークには負けないな…。

The plane can't be missed.
その機を逃すはずがない。

David Bowie you will truly be missed.
デヴィッド・ボウイ、本当に寂しくなるよ。

He won't be missed at Aston Villa….
AstonVillaには、負けてないんだよな…。

The Old City cannot be missed.
古い街は寂れざるを得ない。

And remember, you won't be missed.
覚えておいて損することはないでしょう。

Cities like this shouldn't be missed.
こういう街、無くしちゃいけない。

Salinger's book should not be missed.
ゲーリー・スナイダーの著書は逃すことができない。

San Francisco should not be missed.
サンフランシスコは負けない。

She will truly be missed by everyone.”.
皆本当に寂しくなるでしょう」。

The sword wielding samurai show that Joe puts on should not be missed.
彼が披露する、刀を振りかざすサムライショーも必見です。

She was ready to go but will be missed.
行くのが決まりでしたがなくなると寂しいですね。

DJ Ashba:“”You will truly be missed.
DJアシュバ「本当に寂しくなる。

An important learning opportunity could be missed.
大切な学習機会が失われることにもなりかねません。

Whitney Houston will definitely be missed.
WhitneyHoustonほんとうに惜しまれる。

Info like that should not be missed.
このような情報は逃したらいけない。

The last opportunity cannot be missed.
最後のチャンスは逃さない。

Lance's gunblade(you will be missed).
YouwillBeGoneの歌詞(あなたは消えてしまうだろう)。