NOT TO BE MISSED - 日本語 への翻訳

• 見逃せない
• 見逃せません
• お見逃しなく
• 逃しません
• 見逃すことはありません
• 見逃されない
• 見逃すわけには
• 必見
• 必見です
• 見逃すことのない
• 逃せない

英語 での Not to be missed の使用例とその 日本語 への翻訳

This interview is not to be missed.
このインタビューをお聴き逃しなく。

And for dessert, ice cream is not to be missed.
デザートには、アイスクリームをお見逃しなく。

Not to be missed is the feeding time.
見落としてはいけないのは食事をする時間帯です。

A little late, but not to be missed.
少し先ですがお見逃しなく。

The cafe is not to be missed either.
カフェも見落としてはいけないと。

A not to be missed exhibition on until 29th July.
月29日までの公演をお見逃しなく。

The 12th century Aqaba Fort is not to be missed.
世紀のアカバ要塞もお見逃しなく。

Both exhibitions are not to be missed.
どちらの展示もお見逃しなく。

The wine list is not to be missed.
こだわりのワインリストもお見逃しなく。

His exhibitions are not to be missed.
どちらの展示もお見逃しなく。

A relaxing adventure not to be missed! Ages 7& up.
リラックスできるアドベンチャーをお見逃しなく！７歳からご参加可能です。

Days】not to be missed.
Days】は見逃せない。

White line】not to be missed.
白夜行】は見逃せない。

Not to be missed!
見逃してはいけない!

Not to be missed.
トイ・ストーリー・オブ・テラー！】は見逃せない。

Not to be missed.
お偏い倈わせ。

Gintama】not to be missed.
銀魂】は見逃せない。

This event is not to be missed out.
このイベントは見逃してはいけません。

This list is not to be missed!
このリストを見逃してはいけません!

A day at the pool is not to be missed.
プールのある日は欠かさずに通っています。