BEEN MIXED - 日本語 への翻訳

• 混ぜ
• 混合した
• 混在していた
• 混合されている
• まちまちである
• さまざまだ
• ミックスされ

英語 での Been mixed の使用例とその 日本語 への翻訳

Most samples have already been mixed and mastered on their own.
そしてほとんどのサンプル素材はミックス済み・マスタリング済みとなっています。

The results have been mixed since, in some situations, there has been a price plunges and depressed market volumes.
いくつかの状況では、価格が下落し、市場規模が落ち込んでいるため、結果は混在している。

Using a spatula, mix the ingredients in the well, incorporating the flour more and more until all the flour has been mixed with the wet ingredients.
スパチュラを用いて,井の中の食材を混ぜて,すべての粉を湿式成分と混合されるまでますます小麦粉を組み込む。

Despite plausible theories that would support this association, findings from clinical research have been mixed.
この関連を支持するこのもっともらしい理論にも関わらず、臨床研究からの調査結果は、様々であった。

There are several studies on the impact of vegetarianism on health, but their results have been mixed.
健康への菜食主義の影響に関するいくつかの既存の研究があるが、結果は混在している。

This artificial zeolite has been mixed with soil and used in agriculture and greenification in Japan, and has been shown to be effective in increasing the water and fertilizer retention of soil.
この人工ゼオライトを混合した土壌は、日本国内の農業・緑化の分野において使用実績があり、土壌の保水性や保肥力が高まる効果が確認されていました。

After the antigen and adjuvant have been mixed, haemagglutinin antigen will generally remain in aqueous solution but may distribute itself around the oil/water interface.
抗原およびアジュバントを混合した後、血球凝集素抗原は水溶液に一般に残るが、油／水界面の周辺に分布することがある。

Starch powder has been mixed with plastic as a filler to allow it to degrade more easily, but it still does not lead to complete breakdown of the plastic.
デンプン粉末は、より容易に分解することを可能にする充填材として、プラスチックと混合されているが、それはまだプラスチックの完全な破壊には至らない。

The reported results have been mixed, which may be due to reports from those who used the Beastdrol original or Beastdrol V2.
報告された結果は混合されています。,ためになることがあります。Beastdrolの原稿やBeastdrolV2を使用した者からの報告。

An executive of the Ministry of Health, Labor and Welfare said,“There was a Russian cemetery on the upper side, and it may have been mixed for some reason.”.
これに対し、厚生労働省の幹部は「上の方にロシア人墓地があって、何かの理由で混在してしまったのかもしれない」などと発言しています。

The CD includes 17 songs from the show(the full show is too long to fit on a single CD) and has been mixed by Stuart Price.
CDは、ショー(完全なショーはCDに入れる事ができないくらい長い)から17曲を選んで、スチュアート・プライスがミックスした。

This suggests that primitive materials had not been mixed completely along the heliocentric(radial) distances at least between Mars and Jupiter, after the formation of the early solar system.
ここから,火星と木星の間では原始太陽系の形成後,半径方向に物質があまり混ぜられなかったことが予想されます。

I do not know how many turn the hills where river water gradually, though very shallow, just you have not seen the riverbed may have been mixed yellow roll, it has some momentum.
でも、私は非常に浅いだけを見ていない方法で川の水を徐々に丘を有効に多くを知らないの河床がされて混合黄色のロールが、いくつかの勢いがある。

Some of Conrad's Cassette Concerts have been mixed and recorded onto records, cassettes, and CDs, but unlike many other electronic music recordings, these final recordings are not final at all.
コンラッドのカセット・コンサートのいくつかは、ミックスされ、レコードやカセットやCDに録音されているが、しかし、他の多くの電子音楽の録音物とは異なり、録音された音源は、決してそこで終わりではない。

It's One of Those Days”,“I Don't Know”, “John the Baptist” and“Traffic Light Lady” have been mixed from the original tape and are presented here as bonus material.
オリジナル・テープから“It'sOneofThoseDays”、“IDon'tKnow”、“JohntheBaptist”、そして“TrafficLightLady”がミックスされ、ボーナス・トラックとしてここに収録された。

The calculation of the K statistic from the Kruskal-Wallis test involves, as for the Mann-Whitney test, the rank of the observations once the k samples(or groups) have been mixed. K is defined by.
Kruskal-Wallis検定からのK統計量の計算は，Mann-Whitney検定と同様，k個の標本（またはグループ）が混合されてからのオブザベーションの順位が関与する．Kは，次式で定義される。

I grew up in Shanghai, an adult in Beijing, and later wandering the Quartet, after all, have been mixed in large cities, very few went to central and western regions, but also those who never seen smoke so popular.
私は上海、北京で大人に育った後、四重奏さまよい、結局のところ、大規模な都市で、非常にいくつかの中心部と西部地域にも人を見たことだったが混在されているので、人気を吸う。

Infant formulas enriched with DHA are also commercially available for term infants, but the results of randomized controlled trials of these formulas on visual acuity and development in term infants have also been mixed(37, 44-47; reviewed in 38 and 48).
DHAを強化された乳児用調製乳は，通常乳児用にも市販されているが，正常産児におけるこれら調製乳の視力や発育についての結果は，やはり様々である(37,44-47,38,48)。

Although this primordial crust was obscured by later volcanism and other geological processes, some of this carbon-rich material would have been mixed into the overlying materials to cause a global darkening of Mercury's surface.
この始原的地殻は後の火山活動および他の地質的過程によってはっきりしなくなったが、炭素に富んだ物質の一部はその上の物質と混合して水星表面全体を暗くすることになったのである。

Saw some people fishing for a total of what you look closely, the original black-kick into gear that the seafood there is much to plant can be from time to time there are some small starfish, small crab, small fish have been mixed with one washed ashore, the wonder here is also popular tourist favorite.
を密接にどう見えるの合計ソウ一部の人々釣り、元の黒い歯車には、魚介類もそこにあるには植物の時間そこからいくつかの小さなヒトデ、小さなカニされる時間にすることができます、小魚1と混合されている漂着、不思議ここにも人気のある観光地ですキック好き。