さまざまだ - 英語 への翻訳

• are varied
• are various
• are different
• are diverse
• is varied
• been mixed

日本語 での さまざまだ の使用例とその 英語 への翻訳

もちろん、人によって必要とするものはさまざまだ。
Of course, what people need to leave is different.

しかし、死に方はさまざまだ。
But there's different ways to die.

弁護士もさまざまだけど―。
There are all kinds of lawyers. But I.

方法はさまざまだ。
Do we? The methods vary.

用途によって、スプレーノズルに求められる性能はさまざまだ。
Depending on the application, the performance required for spray nozzles varies.

新しい勝利条件：勝利方法はさまざまだ。
Victory Conditions: There are several ways to achieve a victory.

戦略もチームによってさまざまだ。
The recommended strategies also differed by team.

暴力の形はさまざまだ。
The forms of violence differ.

ただし、その手法や動機はさまざまだ。
But their methods and motivations differ.

風船の種類はさまざまだ。
There are several different types of balloon.

妊娠の方法はさまざまだ。
It is a way different pregnancy.

アルコール度数もさまざまだ。
The alcohol levels vary too.

年齢も職業もさまざまだ。
Their age and occupations vary too.

しかし、彼らの人生の結末はさまざまだ。
The details of the end of her life differed however.

都市部の大気汚染の原因はさまざまだ。
The causes of air pollution vary in every city.

その基準も女性によってさまざまだ。
The criteria also differ for females.

文化の違いによって、結婚の形もさまざまだ。
According to the different cultures, the style of marriage varies.

お接待の形はさまざまだ。
The form of reception varies.

省内の反応はさまざまだ。
Reactions across the province varied.

このページの先頭へ4についてこの作品でご登場いただくモデルの方々は、立場や年齢がさまざまだ。
Top of this page About Point 4. As for the models in this work, their position and their age are various.